292 



Comment il conçoit la fornttition de cette 

 enveloppe niiUliple. 



Quand on aarca lu cet écrit , on verra s'il 

 n^est pas vraisemblable qu'il faut rapporter 

 aux hernies polycystiques une disposition 

 anatomique dont Le Dran fait mention , et 

 qu'il a conçue bien différemment. Voici 

 comment ii s'exprime : « j'ai vu des enté- 

 » roépiplocèles dans lesquelles ayant ouvert 

 » le sac herniaire , j'ai trouvé que Tépi- 

 » ploon faisoit une poche ou coéffe qui 

 » enveloppoit l'intestin : il faut fendre cette 

 » coéffe pour le découvrir. On le reconnoît 

 » à sa surface qui est lisse , à sa couleur , 

 » à une petite mucosité qui le recouvre , 

 M et quelquefois à tine légère odeur cada- 

 )) véreuse qui en sort, s'il a souffert (i) ». 

 Que le second sac fut l'épiploon ^ c'est une 

 opinion de l'auteur , et pas autre chose. 

 Elle me paroît même peu fondée, attendu 

 que dans uue hernie étranglée ce n^est pas 

 une petite mucosité qu'on rencontreroit 



pas les confondre avec celles qu'on a désignées im- 

 proprement sons la dénomination de hernies à plu- 

 sieurs sacs , qui nont cependant qu un seul vrai 

 sac , rétréci en un ou en plusieurs endroits, de manière 

 à donner à la tumeur la forme d'un aludel, 

 (0 Traité des opér. de Chirurgie. 



