478 



jamais dominé dans les Gaules, il ne paroît 

 guère vraisemblable que les noms propres de 

 nos îles ou de nos villes soient originaire- 

 ment hébreux. On pourroit dire cependant 

 que ce furent les Pliériiciens qui firent con- 

 noître aux Grecs les Espagnes et les Gaules, 

 que les Grecs conservèrent à Blascon son 

 nom phénicien en y faisant un léger chan- 

 gement pour en rendre la prononciation 

 moins rude , et que la langue phénicienne 

 étoit d'un commun aveu peu différente dé la 

 langue hébraïque : mais des raisons d'un tout 

 autre poids me fon t penser quei'ile de Brescou 

 doit être distinguée de ceiie de Blascon y ou 

 plutôt que ce n'en est qu'une très-petite 

 partie, et que la véritable île de Blascon 

 qui étoit infiniment plus considérable a pres- 

 que entièrement disparu. Du reste la question 

 dont il s'agit n'est pas tout-à-fait oiseuse 

 comme tant d^iutres questions que nos 

 savans ont agitées avec beaucoup de gloire 

 pour eux-mêmes , mais sans aucune utilité 

 pour la chose publique. Je ne m'engage dans 



veaux , rattachent nécessairement au mot juif^ dont 

 ils dérivent , l'idée de certaines coutumes , de certains 

 rites ou de certaines opinions , tandis que le mot Israé- 

 lite ne réveille que Tidée d'un ancien peuple ou 

 d'un ancien patriache. 



