482 MUSEO NACIONAL DE H. NATURAL DE BUENOS AIRES 



di elementi ghiandolari ialini, l'altra di color bianco latteo; questa oc- 

 cupa spesso una posizione mediana e superiore. lo ho esaminato con 

 cura la ghiandola pedale di numerosi esemplari, ma ne ho constátalo 

 la estrema variabilitá, per cui non la ritengo, a meno che non mostri 

 speciali caratteristiche (rigonfiamenti basali o terminali, particolare 

 disposizione dei due diversi elementi istologici, ecc.) di cui bisognerá 

 volta per volta dimostrare la costanza, degna di speciale considera- 

 zione. Caratteri abbastanza interessanti ho potuto segnalare nella 

 ghiandola pedale di V. Festae. 



Le medesime considerazioni fatte per la radula valgono anche per 

 le ghiandole del dardo, il cui numero non puó essere menomamente 

 utilizzato come carattere diagnostico, variando entro limiti molto 

 ampi nei vari individui della stessa specie. 



Tutti i VaginuUdi americani posseggono un numero rilevante di 

 tali ghiandole, da 10 a 30 e anche piü; nei VaginuUdi africani ne 

 abbiamo spesso un numero molto limitato; talvolta sonó sostituite 

 da una única ghiandola voluminosa, come in V. {Pseiidoveronicella) 

 Gravieri Germain dell'isola di S. Thomé, talvolta mancano assoluta- 

 mente, come nei sottogenere Vaginina Simroth {=Vaginopsis Sim- 

 roth). 



In quanto alie dimensioni delle ghiandole del dardo, sovente men- 

 tre la maggior parte di esse sonó bene sviluppate ed ugualmente 

 lunghe, se ne trovano alcune appressate l'una all'altra e molto piii 

 corte. Nemmeno questo carattere ha pero valore differenziale per le 

 specie. Cosí, esaminando vari esemplari di V. borelliana, ho trovato 

 in un primo esemplare 19 ghiandole ugualmente lunghe; in un se- 

 condo, 18 lunghe e 11 brevissime; in un terzo, 15 lunghe e 9 corte; 

 in un quarto, 16 lunghe e 7 corte; in un quinto, 16 lunghe e 11 

 corte. Questo esempio é sufficiente per daré un concetto- della grande 

 variabilitá di tale órgano. 



Inoltre essendo Tattivitá delle ghiandole del dardo in strettissimo 

 rapporto con la maturitá sessuale, si nota che negli individui imma- 

 turi esse sonó corte e gracili. Cosicché in vari campioni della mede- 

 sima specie possiamo trovare ciuffi di tubuli ghiandolari formanti 

 cospicue matasse e ciuffi di volume molto esiguo. 



Molto importante da osservare é invece la presenza o l'assenza di 

 una guaina mesenchimatosa, che avvolge talvolta cospicuamente la 

 base delle ghiandole del dardo, le quali perció rimangono compatta- 

 mente unite le une alie altre. Nei maggior numero di specie esse 

 sonó pero libere fin dalla base e manca ogni guaina mesenchimatosa. 



Caratteristici sonó i rapporti tra la guaina del dardo e la guaina 

 del pene, rapporti che si riferiscono alia grandezza dei due organi, 

 alia confluenza delle due guaine e alia inserzione dei rispettivi re- 

 trattori. Qucsti rapporti sonó validi pressoché in tutti gli stadii di 

 vita del mollusco, trattandosi di organi i! cui sviluppo e la cui atti- 

 vita funzionale presentano una necessaria correlazione e concordanza. 



