490 



MUSEO NACIONAL DE H. NATURAL DE BUENOS AIRES 



maturo e l'altro no; nel primo le ghiandole del dardo sonó 19 di 

 uguale lunghezza, molto ondúlate, superanti in lunghezza la lunghez- 

 za del corpo. Nell'esemplare non maturo la lunghezza del ciuffo non 

 supera la meta del corpo e delle 29 ghiandole 18 sonó lunghe e 11 

 brevissime. In un grosso esemplare di Tucumán, sessualmente matu- 

 ro, le ghiandole sonó mediocremente sviluppate e in numero di 24: 



Figure 7-8. — V. boreüiana: 7, pene; 8, apparato ermafrodita. 



15 lunghe e 9 corte. Un esemplare di San Lorenzo ne presenta 16 lun- 

 ghe e 11 corte. La papilla del dardo, cónica ed accuminata, puó pre- 

 sentarsi diritta o ricurva, senza altri speciali caratteri. (Figure 4 e 5), 

 II pene con la sua guaina é poco voluminoso; supera pero in lun- 

 ghezza la guaina del dardo. Le due guaine sonó sepárate nettamente 

 fin dalla base (Fig. 6). II retrattore del pene é assai breve. Per la 

 conformazione del pene abbiamo ascritto V. borelliana ai Phyllocau- 

 lis. II pene é cónico, quasi lesiniforme, appuntito, diritto o Heve- 

 mente spiralato; la lamina peniale é oblunga, appena piíi corta del 

 pene, obovata o lanceolata; diritta, addossata alia meta sinistra del 

 pene, oppure abbracciante a spirale il pene stesso (Fig, 7). Rispetto 

 a quesf órgano, V. borelliana si accosta a V. Stroebeli Semper del 

 Messico. In V. Heynemanni Simroth, la lamina peniale é piü stretta 



