KARL BRUGMANN 



La ciencia del lenguaje, y muy principalmente la gramática 

 comparada, ha sufrido un rudo golpe con la muerte muy sensible 

 de este gran lingüista que iluminó la esfera de sus especulaciones 

 con el fulgor de su sobresaliente talento dejando, en las páginas 

 de sus escritos, conquistas alcanzadas en perseverante labor. Fué 

 Brugmann una personalidad en alto grado superior; su cerebro 

 privilegiado permitióle dominar, como pocos, y de modo admira- 

 ble, el conjunto de las lenguas indoeuropeas sobre las que discu- 

 rrió con la seguridad que tiene el que alcanza sólida preparación. 

 Nadie que haya leído las páginas que encierran los tesoros de sus 

 pesquisas puede desconocer sus méritos, tan alto grado alcanzó 

 en la escala de las indagaciones lingüísticas. Sus ideas causa- 

 ron una positiva revolución, y si las pasiones contrarias se desbor- 

 daron, aquietados que fueron los ánimos abriéronse campo e im- 

 peraron con el beneplácito de los que supieron apreciarlas. Las 

 Universidades de Leipzig y Friburgo tuvieron el honor de con- 

 tarle entre sus más distinguidos maestros ya como privat docent 

 o como Profesor auxiliar respectivamente, desempeñando en esta 

 última la cátedra de filología comparada, designándole más tarde la 

 de Leipzig, a la muerte del gran Curtius, para que ocupara el puesto 

 que éste había tenido y desde el cual ilustró con su saber las in- 

 teligencias de los que seguían la ruta por él trazada. 



Los atractivos de las nuevas investigaciones basadas en el as- 

 pecto psicológico del lenguaje lleváronle a cultivar, con especial 

 ahinco, los principios de la nueva escuela revolucionaria llamada 

 de los Neogrmnáticos, que prestó atención preferente a la parte 

 subjetiva en el estudio de las lenguas, y los puntos de vista de 

 Scherer y los que sustentara Leskien contribuyeron no poco a que 

 en unión de su compañero Osthoff, expusiera y defendiera en la 

 Morphologische Untersuchungen el carácter absoluto de las leyes 

 fonéticas en la transformación de los sonidos explicando por la 

 analogía, importantísimo factor lingüístico, las excepciones que en 

 las leyes advirtieran los paleogramátieos, como esforzóse también 



