— 578 — 



AViesner (Ij studiando le influenze della luce sulla traspirazione, 

 trovò per le piante prese in esame {Hartwegia comosa, Zea Mays 

 ecc.), che per costanti di temperatura, di pressione e di umidità re- 

 lativa atmosferica, una pianta che passa dal buio alla luce, accen- 

 tua dapprima la sua attività traspiratoria, per mitigarla in prosie- 

 guo fino ad un valore stazionario. Nel passaggio inverso, dalla luce 

 al buio, l'energia della funzione si deprime anche fino ad un li- 

 vello stazionario, ma la discesa questa volta è più sollecita che non 

 nel caso precedente. Se una pianta infine viene portata da una luce 

 ad un'altra più o meno intensa, si verificano, nella sua attività tra- 

 spiratoria, delle variazioni concordi rispettivamente coi due casi testé 

 esposti, e solo diversificano i valori di passaggio, in rapporto con 

 le vicende e i gradi dell'illuminazione e dell'oscurità nei tempi suc- 

 cessivi dell'esperienza. 



Questi due esempi possono prestare un appoggio al concetto che 

 ho più sopra enunciato al riguardo della funzione stomatica. Il ve- 

 getale mantenuto per qualche tempo nell'oscurità e riportato intem- 

 pestivamente in piena luce, eleva le sue perdite per traspirazione 

 poiché entrano in giuoco i cloroplasti, ossia perchè intervengono 

 altri organi ed un altro coefficiente di vaporizzazione. Si può forse 

 anche ammettere, ma limitatamente, che il passaggio rapido agisce 

 come stimolo, inducendo un più alto grado di turgore delle cellule 

 stomatiche, e rendendo perciò più ampio il condotto di emissione 

 del vapore acqueo. La limitazione successiva del fenomeno non è 

 quindi dovuta che alla disciplina imposta dalle regioni assorbenti, 

 la cui capacità funzionale, per ragioni intrinsiche, o per circostanze 

 ambienti, non è consentanea alla misura delle perdite per traspi- 

 razione. Questa pertanto si riduce e perviene ad un livello corri- 

 spondente allo stato di equilibrio tra la funzione assorbente e quella 

 traspiratoria. Il ritorno dalla luce al buio significa sottrazione dei 

 coefficienti cui abbiamo avvisato, e di conseguenza, limitazione im- 

 mediata del processo traspiratorio. Il fatto stesso che l'equilibrio 

 si raggiunge, in questo secondo caso, più prestamente e senza al- 

 ternative, dimostrerebbe che la luce non influisce sull'attività di 

 traspirazione determinando peculiari modificazioni intime dell'or- 

 gano, tali cioè che persistano alquanto anche dopo la scomparsa di 

 essa luce, come avviene per tanti altri fenomeni fisiologici. La radia- 

 diazione adunque non è quella che governa direttamente il mec- 



(1) WrESXER J. — Untersuchungen uher den Einfluss des Lichtes und der 

 strahlendea Wàrme auf die Transpiration der Pfianze. — (Sitzb. d. K Akad 

 d. Wissensch., Wien, Bd. LXXIV, 1877, p. 477). 



