— 584 — 



la teoria chimica della traspirazione clorofilliana, come l'hanno con- 

 cepita Wiesner ed altri, si trova d'altra parte discorde con le vedute 

 di parecchi osservatori. 



Pringsheim e Kohl sostengono che l' influenza della clorofilla è 

 puramente meccanica, ha cioè l'ufficio di uno schermo di protezione 

 dei plastidi da certe radiazioni della luce meridiana. Questa ipotesi, 

 in verità, non ofifre una solida base logica ; e se si pensa alla com- 

 posizione chimica complessa, all'esistenza probabile di diverse va- 

 rietà, alla relativa labilità ed alterabilità, del pigmento clorofilliano, 

 ci si persuade di leggeri, che questa sostanza deve avere affidato, in 

 seno al plastide e nell'economia generale della cellula, ben altro uf- 

 ficio che quello di riparo meccanico contro radiazioni eccessive, co- 

 munque sfavorevoli. Potrà magari accettarsi, in via subordinata, que- 

 st' ultimo compito, per la clorofilla; ma allo stato attuale delle co- 

 noscenze, non potrà escludersi, senza la prova irrefragabile di nuovi 

 fatti, che il pigmento clorofilliano renda nell'organo assimilante e 

 traspirante un importantissimo servigio come sensibilizzatore della 

 energia ricevuta dal sole, e per questo probabile tramite messa a di- 

 sposizione del processo traspiratorio e della organicazione del 

 carbonio. 



Poiché uno dei principali argomenti addotti dai succitati autori 

 si è questo, che la pianta traspira anche se eziolata, cioè priva di 

 clorofilla, si può qui rispondere che il fenomeno traspiratorio è a base 

 fisica di vaporizzazione, e come tale può compiersi anche in assenza 

 della luce ; e che in ogni caso, la clorovaporizzazione non rappresen- 

 tando che una frazione più o meno limitata del fenomeno totale, non 

 potrà, con la sua cessazione per assenza di luce o per mancata pro- 

 duzione del pigmento clorofilliano, altro che assottigliare il valore 

 della traspirazione totale, giammai abolirla affatto, questa. 



Altri contradditori ha avuto Jumelle; tra questi Verschaffelt e 

 Schneider. Verschaffelt sostiene che l'etere agisce sull'organo traspi- 

 rante elevandone la funzione più al buio che alla luce. 



Secondo le esperienze di Schneider (1), compiute con piante in- 

 tere e con foglie isolate di Solarium tuberosum^ al buio, alla luce dif- 

 fusa, alla piena luce del sole, e sotto l'influenza di radiazioni solari 

 di determinata refrangibilità, l'etere avrebbe in ogni caso effetti de- 

 primenti sulla funzione traspiratoria. Una forte eliminazione di 

 acqua dalle piante anestetizzate dipende, secondo Schneider, dal- 

 l'azione letale dell'anestetico sui tessuti, ed ha perciò, verificandosi, 



(1) Schneider A. — Influence of anaesthetics on plant transpiration. — 

 Bot. Gaz., t. XVIII, 1893, p. 66-69). 



