_ 608 — 



abbiamo, per questo germoglio, troncato quel sistema di rapporti che 

 corre fra tutte le membra, come fra tutte le cellule, dell'organismo, 

 e che lo integra. Nella esperienza, allora non si potrà più contare 

 sulle provvide facoltà regolatrici, cui si deve se la pianta resiste 

 con vantaggio alle più svariate ed opposte influenze, e se a ciascuna 

 di esse può adattare il regime della propria esistenza fisiologica. In 

 ciò starebbe, a mio modo di vedere, la causa dei fatti in apparenza 

 strani, che nel corso delle ricerche sulle poche Lauracee, ho avuto 

 modo di rilevare, quasi esclusivamente, nei due periodi estremi del- 

 l'anno vegetativo: l'inverno con i suoi eccessivi rigori, l'estate col 

 suo naturale bagaglio di calori e di siccità. Questo stesso concetto ho 

 voluto esprimere nel breve commento che si accompagna ai singoli 

 prospetti sperimentali. 



Comunque, possiamo concludere che le Lauracee su cui abbiamo 

 condotto il nostro studio, danno a conoscere, per riguardo alla loro 

 funzione traspiratoria, due fatti che stanno in singolare contrasto, 

 ma la cui risultante offre alla pianta le migliori garanzie per la piena 

 soddisfazione dei suoi bisogni vitali. 



Da una parte troviamo sui principali organi della traspirazione, 

 le foglie, delle condizioni strutturali che rivelano, se non la neces- 

 sità assoluta, l'opportunità almeno, che il soggetto sia in grado, va- 

 lendosi di mezzi efficaci, di infrenare più o meno energicamente la 

 eliminazione di vapor d'acqua. Presentandosi la foglia cosi poten- 

 temente difesa, possiamo senz'altro affermare anzi, che la sua resi- 

 stenza ad una energica azione, diciamo, positiva, acceleratrice, dei 

 principali fattori meteorici, sia molto tenue, e che la pianta in di- 

 scorso sia in grado, presentandosene il caso, di limitare senza proprio 

 danno il vigore nella circolazione dell'acqua attraverso il proprio 

 corpo, l'attività della propria traspirazione generale. È per queste 

 ragioni che, quando noi esponiamo una parte del vegetale a condi- 

 zioni che contrariano quelle sue attitudini dipendenti dai bisogni 

 suesposti, a condizioni inoltre, che solo la pianta madre nella sua 

 interezza può vantaggiosamente tollerare e superare, il germoglio in 

 esame non tarda ad accusare nella sua vitalità uno squilibrio che 

 presto si traduce in evidente deperimento e fino nella morte. 



D'altro canto poi, le nostre specie han dimostrato di potere, spe- 

 cialmente in primavera, elevare l' intensità della loro traspirazione 

 fino ad un grado che sembra voglia quasi contraddire tutti i più va- 

 lidi provvedimenti di difesa che l'esame anatomico degli organi la- 

 minari traspiranti ci rivela. 



Il contrasto tuttavia, se bene osserviamo, non è che apparente; 

 ciascuno dei due fatti enunciati sta a sé, ha proprie causalità, effi- 



