- 613 — 



la facoltà di disciplinare per proprio vantaggio quel processo, in op- 

 posizione agli effetti sfavorevoli delle condizioni ambienti. 



D'altro canto, le piante avute in esame han dimostrato di potere, 

 massime in primavera, elevare intensamente la loro attività traspi- 

 ratoria; e ciò, malgrado gli energici provvedimenti di difesa note- 

 voli sopratutto nella struttura anatomica degli organi fogliari. 



Effettivamente questi due fatti armonizzano. La pianta che gode 

 appieno della sua integrità fisica e funzionale, ha facoltà eziando 

 di trascurare e di utilizzare, in grado diverso, secondo i bisogni 

 del caso, i più poteuti mezzi di difesa di cui essa, sotto le influenze 

 dell'ambiente in cui si svolge, si premunisce durante la sua evolu- 

 zione morfologica. Cosi ad esempio, l'ufficio degli olii eterei, la cui 

 importanza come mezzi protettivi ci è parsa indiscutibile, non è 

 sempre necessario. La pianta infatti ne fa a meno, allorquando per 

 la propria vitalità esuberante e per la larghezza dei mezzi disponibili, 

 ha bisogno ed è in grado di pienamente estrinsecare le sue naturali 

 attitudini, come è il caso in primavera; ovvero, se attraversa un 

 periodo in cui, come si verifica nella stagione invernale, le energie 

 della vita sono ridotte d'intensità e come sopite. 



Questo concetto abbiamo formulato sulla fede dei valori speri- 

 mentali delle nostre ricerche e sulle risultanze degli studii fin qui 

 condotti intorno alla traspirazione vegetale. 



VI. Dalle esperienze con l'apparecchio di Garreau è risultato, spe- 

 cialmente per i casi di Laurus canarieìisis, Perseci indica, Oreo- 

 clafne californica e Tetranthera japonica, un disaccordo notevole fra 

 la traspirazione delle due pagine fogliari nei tre periodi o stagioni 

 in cui le esperienze stesse furono compiute. La quota traspiratoria 

 per la pagina inferiore della foglia, cresce sempre dal dicembre al- 

 l'aprile; cresce ancora, sebbene in misura diversissima, dall'aprile al 

 giugno, meno per il Lauru-s canarieìisis, per il quale invece si deprime. 

 Psr la pagina fogliare superiore, i valori funzionali relativi dal di- 

 cèmbre all'aprile scemano per il Laurus canariensis e la Persea, ri- 

 mangono invariabili per le altre due specie citate; dall'aprile al 

 giugno poi, i valori costantemente si elevano. 



Opino che la discesa primaverile per le quote traspiratorie della 

 pagina fogliare superiore, stia in intimo rapporto col più intenso la- 

 voro di fotosintesi, in coincidenza con la fase più attiva di accre- 

 scimento, di evoluzione somatica del vegetale. 



VII. L'energia di traspirazione delle Lauracee da me studiate, 



presenta il suo grande periodo annuale. Essa ha un minimo che cade 



nella stagione più fredda e meno luminosa, e precisamente tra la 



fine di dicembre e le prime decadi del gennaio successivo ; raggiunge 



Annali di Botanica — Voi.. VII. 39 



