INCLUSION VÉGÉTALE ET INCLUSION ZOOLOGIQUE 3 
uu qualificatif particulier : on les appelle pregnados (1). L'orange 
que je vous présente est donc une Waranja pregnada (orange 
enceinte). 
Le fait de l'inclusion végétale, constaté par un grand nombre 
de cas observés dans diverses espèces, cités, décrits, figurés par 
plusieurs auteurs, confirmé par les trois cas que nous avons re- 
latés ici même, il s’agit maintenant de l'expliquer. 
C'est du reste une tâche que j'ai acceptée, dès la dernière 
séance, pour répondre à la demande d'un des membres de cette 
société. 
Cette explication repose sur la théorie de la prolification des 
axes. 
En organographie végétale, « toule fleur est considérée comme 
terminale, par rapport à son support ». 
Ici, nous sommes dans le domaine des anomalies : l'axe, au 
lieu de se terminer à la fleur, se prolonge, la pénètre, la dépasse 
el produit, suivant les cas, des effets tératologiques bien différents. 
Qui ne connaît cette variété de marguerites appelées par les 
jardiniers mères de familles ? Le réceptacle de la fleur principale 
est traversé par le pédoncule d’une ou de plusieurs petites fleurs 
de même natnre, qui viennent s'épanouir au-dessus de la fleur 
mère. 
Cette prolification des supports de la fleur peut s'étendre aux 
inflorescences : il a été présénté à la Société botanique, dans la 
séance du 22 décembre 1898, un épi de maïs dont la monstruosité 
dépendait du passage de l'inflorescence mâle à travers l’inflores- 
cence femelle ; il en résultait la réuuion des deux sexes sur une 
même fructification d'une plante naturellement monoïque. 
Elle s'étend, comme conséquence, des fleurs aux fruits : ily a 
des fruits prolifères, comme des fleurs prolifères. 
Si le développement de l'axe est minime, le fruit qui résulte de 
la fleur véritablement terminale, reste dans l'épaisseur du fruit 
qui a succédé à la fleur pénultième. C'est la véritable inclusion. — 
Si l’axe se prolonge, on peut voir uu fruit, une poire, par exem- 
ple, sortir, par une sorte de déhiscence, de l'extrémité supérieure 
d'une autre poire. — Au lieu d’un fruit, ce peut être un bouquet. 
de feuilles (fruits frondipares). L'élongation de l’axe peut-être plus 
considérable encore et l’on a vu, dans des cas extrêmes, un ra- 
meau émerger de l'œil d’une poire, de l'extrémité terminale d'un 
cône de mélèze, d'un grain de raisin, et quelquefois ces rameaux 
de prolifération portent eux-mêmes des fleurs el même des 
fruits (2). 
L'inclusion végétale n’est donc que le premier stade de la pro- 
(1) Moquin-Tandon, Eléments de Tératologie végétale, p. 389, 
(2) Moquin-Tandon, loco-citato. 
