UN AUTEUR BOURBONNAIS 19 



rc, Rumi saijacusca, signifie, en kichua, la pierre fatiguée, 

 c'est-à-dire travaillée, fouillée ; les Espagnols ont traduit 

 ce nom par l'expression équivalente de Piedra cansada, 

 en langue celtique Jô-malhre. J'ai pensé que ce rapproche- 

 ment valait la peine d'être signalé et pouvait être de na- 

 ture à provoquer chez les préhistoriens d'utiles et intéres- 

 santes réflexions. 



C'est aussi le gaulois Jug (pierre, rocher), qui explique 

 le vieux français Jughea (interdit, stupéfait, pétrifié), cité 

 par Lacombe (1766-1768), et le mot patois du Bourbonnais 

 iugé, qui possède exactement le môme sens dans l'expres- 

 sion : en rester tout iugé. 



L. Levistre. 



UN AUTEUR BOURBONNAIS 



LE R. P. PIERRE BOBYNET 



Nous extrayons de notre Répertoire historique et bi- 

 bliographique du Bourbonnais (1) la notice suivante, 

 concernant le Révérend Père Bobynet, savant Jésuite et 

 auteur bourbonnais peu connu. 



Né à Montluçon en 1595, le Révérend Père Bobynet 

 se voua de bonne heure à la vie religieuse et entra tout 

 jeune dans la Compagnie de Jésus. Il devint professeur 

 de philosophie et de théologie, qu'il enseigna pendant 

 vingt ans. 



Malgré ces occupations, il trouva le temps de s'adon- 

 ner à l'étude des sciences mathématiques, et de composer 

 plusieurs ouvrages fort appréciés à l'époque où. ils pa- 

 rurent, puisqu'ils ont obtenu plusieurs éditions. 



Cet auteur n'est point mentionné dans le catalogue 

 des écrivains bourbonnais laissé par Ripoud et c'est en 



(1) Manuscrit, tome Ilf, gr. in-4'. 



