dlO REVUE SCIENTIFIQUE DU BOURBONNAIS 



1° Qu'en celtique, où toutes les lettres sonnent, c'est ram et non 

 ranc ou rang, qui signifie averse. 



2° Ou'en Forez, c'est ramée et non rangée qui signifie ondée de 

 pluie. (Voir le Dictionnaire du patois forézien. par Gros.) 



30 Que dans la montagne bourbonnaise, où le vocabulaire cel- 

 tique s'est conservé le plus purement, c'est rama (raméej et ramaillat 

 (ramaillée), et non rangée et rangeaillée, qu'on dit pour désigner 

 une ondée ou une averse. 



4° Qu'en espagnol, langue qui a conservé un grand nombre de 

 mots celtiques, la racine ra^n apparaît nettement avec la signification 

 de verser, d'épancher, ftindere, dans les mots suivants : Derramar, 

 répandre, verser; derramamiento, épanchement, effusion — derrame, 

 épanchement, dans lesquels le préfixe dey ou plutôt de est 

 intensitif comme dans dé-clamer, dé-montrer, der-rière, et non 

 privatif. 



A côté du sens général de pousser que j'indiquais, se joint dans 

 les idiomes celtiques, celui de verser, de répandre un liquide, et, 

 par suite, celui de réservoir d'eau. 



Vieux français. — Dictionnaire de Lacombe, 1766-68. 



Ramée, gort ou gourg, pêcherie (en l'an 1250;. 



Rameix, fosse à pêcher le poisson. 



Ramié, isle ou iscle dans la rivière, c'est-à-dire terrain bas et 

 mouillé, du breton isel, bas, et non du latin insula. 



Les différents noms de lieux, les Raimons ou Rémons que je 

 relève au nombre de huit, dans le Dictionnaire des noms de lieux 

 habités de V Allier , par Chazaud ; \a. Ratmonerie. ibidem, signifient 

 tout simplement réservoir, pêcherie, ce qu'à Ferrières on nomme 

 desserves. Reims, la capitale des anciens Rémes, Rémy, ne signi- 

 fient pas autre chose. 



Le pré dit Beau Rémon, à Ferrières, propriété de M. le vicomte 

 Lejeans, a dû son nom à son magnifique réservoir. 



Le village Rémond, même localité, et le domaine des Rémons, 

 à 4 kilomètres de Moulins, sur la route de Montilly, montrent 

 encore les pêcheries qui leur ont donoé leur nom. 



Il ne faut pas confondre ce nom commun gaulois avec le nom 

 propre germanique Raymond, de Ragen, élever, et Mund, race, 

 famille; race noble, élevée comme Edmond; de Ed noble ou ead, 

 heureux, et mund. Levistre, 



Les Platanes. — La note de M. E Olivier sur les platanes, 

 insérée dans le dernier numéro de la Revue, ne permet pas encore, 

 croyons-nous, la détermination de ces beaux arbres en toute sai- 

 son et, en hiver par exemple, on ne peut obtenir que des solutions 

 incertaines ou peu rigoureuses. 



C'est au commencement de l'ère chrétienne que P. orien- 

 talis L. (i) a été apporté en Gaule par les Romains; au temps de 

 Pline l'Ancien, il était répandu jusque dans le Boulonais (Morinï). 



(1) Le grand platane des janissaires, à Constantinople, a 31 mè- 

 tres de hauteur et 10"», 30 de circonférence (1891). En France, le 

 platane de Beaucaire a 5"%70 de circonférence, à l^.SO du sol. Le 

 platane de Grignon mesurait en 1897, 32 mètres de haut et 5 mè- 

 tres de circonférence, à 1 mètre du sol. 



