RÉUNION SCIENTIFIQUE 179 



formé notre opinion d'après les renseignements détaillés de 

 MM. Simon-Louis 



« Quant à la liberté qu'ont les horticulteurs de donner des noms à 

 leurs obtentions, elle ne saurait être contestée, à la condition, tou- 

 tefois, de ne pas produire de confusion dans le langage de la clas- 

 sification générale. L'emploi des noms latins est précisément ce 

 qu'il y a de plus dangereux à ce sujet, surtout pour les arbres et 

 arbrisseaux. 



« Les arboretum constituent des collections scientifiques de 

 grande valeur ; il faut à tout prix éviter d'y introduire ou d'y per- 

 pétuer des erreurs et des confusions qui ne sont pas sans exemples. 

 u En dehors des espèces légitimes nouvelles, les désinences latines 

 ne devraient être appliquées à des variétés horticoles qu'en les 

 subordonnant à la souche d'où elles sont sorties, ou au groupe dont 

 elle dépend. 11 convient d'être très sobre de ces qualifications 

 latines, et le plus simple, dans le plus grand nombre des cas, est 

 certainement l'emploi des dénominations en langue française. Il 

 nous semble, avec M. Le Monnier, qu'il eût été préférable de pro- 

 céder ainsi pour le Néfîier de Bronvaux, chaque forme pouvant 

 facilement recevoir un nom français si son auteur le jugeait utile. » 



S.-E. Lassimonne. 



— Tourbillon de chaleur. — Un échauffement exceptionnel du 

 sol produit quelquefois, dans nos pays, des phénomènes analogues 

 aux tourbillons de chaleur que l'on observe fréquemment dans les 

 régions désertiques et qui se présentent là, sous forme de colonnes 

 de sable de 2 mètres à 3 mètres de diamètre à la base, s'évasant 

 dans le haut, et de plusieurs centaines de mètres de hauteur. 



C'est, à peu près, dans ces conditions ( i), qu'un mouvement 

 tourbillonnaire bien défini a été observé, près de Moulins, par 

 M. l'abbé Michel et M de Rocquigny-Adanson, le ig juillet 1900, 

 entre 5 h. 35 et 5 h. 40 du soir. 



Voici, avec un croquis du terrain dessiné par M. l'abbé Michel, 

 les observations qu'il a faites et qui permettent de suivre, pas à pas, 

 l'évolution du phénomène. (Fig. 20.) 



En I, formation et départ du tourbillon ; un arbre du bord de 

 la route a sa ramure secouée avec intensité ; le mouvement qui 

 l'agite est un mouvement de torsion. L'observateur est sensible- 

 ment en a. 



(1) A Moulins, le 19 juillet 1900, la température s'est élevée à 

 37°.3(therm. max. 



