223 
dos, 4 pretesto de substraerse de la peste que desola. 
ba á aquella corte. | 
Luego que el primero se vió en su señorío que 
comprendia á Xalixco y parte de las costas del mar 
pacífico, y el segundo en el suyo (que no demarca la 
historia, y solo dice aque distaba de Tolan como 200 
leguas), invitaron á otro personage que tambien tenia * 
derecho á la corona, para juntos oponerse al reinado 
de 'Fopiltzin, y para molestarlo paulatinamente entre 
los tres. 
Al efecto lo pusieron por obra tomándole y agre- 
gando á sus respectivos estados algunos terrenos, ciu- 
dades y pueblos, cuya conducta despertó 4 Topiltzin de 
su letargo, y no atinando por mas que meditaba el 
medio político que debia tomar, eligió el de contentar 
la codicia de sus émulos obsequiándolos con el únice 
estímulo que podia conducirlos 4 Tolan. | 
Este fué un juego de pelota de oro de incalcula. 
ble precio, cuya máquina era el tesoro mayor que se' 
conocia en este pais; tenia de largo cincuenta y seis" 
pies, doce de ancho, y sus paredes que tenian oche 
de altura enyarzaban piedras preciosas, colocadas con 
graciosa simetría, y la bola era una esmeralda de e8= 
traordinario tamaño. 
Este obsequio lo acompañó con finísimos' tejidos — 
dé algodon, algunas piezas de oro y muchas de plata 
inseniosamente trabajadas. Cuenta la historia, que pas" 
ra conlucir este rezalo se fabricaron míqrnas, y sin" 
embargo de ellas fué necesario emplear len su trange 
porte offwi quipiltilacatl de los Toltecas, que quiere ¡lecit” 
diez y ocho mil (1) hombres, quienes hicieron el via. 
41) Parece que debe traducirse dos mil- hombres.” 
> 2d 
