246 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 



la pena citar entre ellas la leche de cnlén, que se obtiene 

 agitando dentro de un jarro con agua un manojo de ramos 

 de culén: la esencia contenida en las hojas se emulsiona 

 y produce una bebida de inestimable valor. 



Sophora tetraptera {Edwardsia macnahiana). — Pelú o 

 Edivardsia ^;?7o. — El extracto obtenido por cocimiento 

 prolongado de los ramos se usa como la resina de gua- 

 yaco contra la sífilis. 



Geraniáceas. — Geranium corecore. — Corecore o coricó. 

 — Se usa por el tanino que contiene la raíz. Muy recomen- 

 dado en las neuralgias dentarias y periodontitis. 



Oxalidáceas. — Oxalis rosea. — Cnye colorado. — O.ralis 

 articidata. — Cuije blanco. — Se venden en el Mercado en 

 forma de tortas hechas con la planta seca y aprensada, para 

 preparar bebidas refrescantes, para depurar la sangre y 

 contra la fiebre. Como todas las plantas que contienen 

 ácido oxálico, son muy astringentes y de ahí su aplicación 

 contra diarreas y hemorragias. 



Liliáceas. — Linum aqiiüinum. — Naneo (en araucano 

 Águila). — Muy usado y con buen resultado en las dispep- 

 sias dolorosas, enteralgias, etc. Es de uso corriente y se 

 encuentra en las oficinas de farmacia. 



Rutáceas. — Ruta bracteosa. — Ruda. — ^Auuque euro- 

 pea, se ha hecho muy silvestre en Chile, donde es usada 

 como emenagogay para producir la contracción de la matriz 

 y el aborto. 



Rutáceas-Xantoxileas. — Pitavia punctata. — F'dao o 

 canelillo. — Hermoso arbustito de Concepción, usado como 

 antihelmíntico, parece que con buen resultado. 



Poligaláceas. — Mo7iimi a linear ¡folia y 31. angustifolia. 

 Quelenquelen. — Gran remedio de los herboristas para las 

 afecciones del tractus intestinal: es considerada digestiva, 

 astringente en las diarreas, antigastrágica y preventiva 

 de los abcesos hepáticos. 



Poli/f/ala stricta P. gnivides. — Llamadas también que- 

 lenquelen y usadas como las anteriores. 



Euforbiáceas. — ChiropetaJmn lanceolatum. — T entosi- 

 lla. — ^Recibe su nombre vulgar de sus buenas propiedades 

 carminativas. 



Eupliorbia Peplus. — Lechugilla. — Maleza universal, 

 con laspropiedades drásticas y ligeramente cáusticas de todas 



