23 



Alllage B. 



Bericht 



über 



eine Excursion ins Radaunethai bei Babenthal während des Juni 1890 



von 

 C. (j. A. Brischke, Hauptlehrer a. D., Langfuhr. 



Dass ich zu meiner diesjährigen Excursion das Radaunethai wählte, ge- 

 schah aus dem Grunde, weil ich dasselbe früher nur flüchtig besucht liatte. 

 Ich Hess mich in Babenthal nieder und unternahm von hier aus meine Wande- 

 rungen, so oft es das im Ganzen ungünstige Wetter erlaubte. Die Radaune 

 rauscht mit starkem Gefälle in vielen Krümmungen und in meistens engem 

 Thale dahin. Die steil abfallenden Thalwände werden fast rechtwinkelig von 

 ebenso steilwaudigen Schluchten durchschnitten, die schön bewaldet sind. Die 

 Krümmungen der Radaune bilden da, wo diese in etwas weiterem Thale Üiesst, 

 Halbinseln oder Landzungen (Okolleu genannt), welche üppiges Gras erzeugen 

 und von den Leuten gepachtet werden. Das Einbringen des Heus ist aber 

 mit Schwierigkeiten verknüpft, die der Bewohner des Placlilandes nicht kennt. 

 Das Heu muss nämlich in kleinen Haufen die oft steilen Böschungen hinauf- 

 geschaÖ't und oben verladen werden, ehe es in Sicherheit gebracht werden 

 kann. Die Schwierigkeiten mehren sich aber, wenn das Heu zuerst durch 

 die Radaune geschaö't werden muss. Dass bei solcher Verschiedenheit des 

 Terrains und des Pflanzenwuchses die Insektenfauna auch eine recht mannig- 

 faltige sein muss, ist selbstverständlich. Ich habe daher trotz des ungünstigen 

 Wetters recht gute Beute gemacht. Ich benutzte aber auch jede regenfreie 

 Stunde, kam manchmal mit von Kälte erstarrten Fingern in den Wald, wurde 

 hier zuweilen von Regenschauern überrascht und von eisigem Sturme geschüttelt, 

 fand aber bei meiner Rückkehr behaglich erwärmte Zimmer, in denen ich meine 

 mitgebrachten Schätze präpariren konnte. Einige Male musste ich das Fang- 

 netz ausdrücken, um es vom Wasser zu befreien, das sich während des Ab- 

 streifens der niederen nassen Pflanzen angesammelt hatte. Dazu kam ein 

 Regen von den triefenden Nadeln und Blättern. Natürlich waren die meisten 

 auf solche Weise erbeuteten Insekten unbrauchbar. Fünf Tage, an denen es 

 vom Morgen bis zum Abend regnete, konnten von mir gar nicht zu einem 

 Ausfluge benutzt werden. Und dennoch bin ich mit der heimgebrachten Beute 



