l50jälirigeu Bestehens der Gesellschaft; in diesen 150 Jahren ist die Zahl 

 Ihrer 29 Directoratsjahre keine verschwindend kleine, Sie haben diesen 

 Jahren eine bestimmte Signatur gegeben, eine spätere Geschichte der Ge- 

 sellschaft wird Ihr Wirken noch mehr wiirdigen können, als wir es jetzt 

 vermögen. Ich bescheide mich heute Ihnen für alles, was Sie uns in der 

 langen Zeit gewesen^, durch einen kräftigen Händedruck den Dank der Ge- 

 sellschaft darzubringen. 



^lir persönlich hat Ihr Scheiden aus dem Amte die grosse Ehre des 

 Vorsitzes unserer alten Gesellschaft gebracht. Es ist bei mir nicht die übliche 

 Redensart, wenn ich von meinen schwachen Schultern spreche, die diese 

 schwere Bürde kaum tragen; erst nachdem mehrere Mitglieder, an welche 

 wir in erster Linie dachten, das Directorat entschieden abgelehnt haben, habe 

 ich mich entschlossen, eine etwa auf mich fallende Wahl anzunehmen. Haben 

 Sie meinen Dank fiir das Yertrauen, das Sie mir an den Tag gelegt. Heute 

 kann ich Ihnen nur die Versicherung geben^ dass ich alles, was in meinen 

 Kräften liegt, thun werde, um in den Bahnen, die mein verehrter Vorgänger 

 mir gewiesen, die Interessen der Gesellschaft, wie ich sie auffasse, weiter zu 

 verfolgen und hoch zu halten. Bewahren Sie mir Ihr A'ertrauen weiter und 

 unterstützen Sie mich alle kräftigst, dann holte ich in- diesem Jahre die Ge- 

 schäfte so leiten zu können, dass Sie unseren vieljährigen Director nicht zu 

 schmerzlich vermissen werden, und dass unsere Naturforschende Gesellschaft 

 sich, wenn auch langsam, so doch stetig in aufsteigender Linie weiter bewegen 

 werde. Sie wissen alle, dass wir in unserer alten Stadt Danzig leider ohne 

 Hochschule sind, und dass die meisten Mitglieder, welche wissenschaftlich 

 thätig sind, nur nach Erfüllung der Pflichten, welche der Beruf des Arztes 

 oder des Lehrers ihnen auferlegt, den Aufgaben der Wissenschaft sich widmen 

 können. So können wir leider nicht in den vollen Wettbetrieb mit vielen 

 unserer Schwester-Gesellschaften treten. Das kleine Bäumchen, welches in 

 unserem Siegel neben den mit Früchten bedeckten grossen Orangenbäumen 

 steht, ist ihnen nicht gleich geworden, aber gewachsen ist es. Hoffen wir, 

 dass es vor Sturm und Frost weiter bewahrt bleiben möge, und halten wir 

 fest au der alten Devise: Tempore et cultura! 



