133 



Freude zu bereiten, das erkennen wir daran, dass er unsere schöne, grosse 

 Allee geschaffen hat. Er hat die Mittel für diese Allee aufgebracht und hat 

 die Fläche planiren und für die Bepflanzung herrichten lassen, wenn er auch 

 die Fertigstellung der Allee selbst nicht mehr erlebte. 



Der Magistrat ist nun der Meinung — und er rechnet dabei auf die Zu- 

 stimmung der Stadtverordneten -Versammlung — , dass wir uns heute schon 

 schlüssig machen sollten, dem Stifter Ihrer Gesellschaft in der grossen Allee 

 ein Denkmal zu setzen. Wir denken uns einen einfachen Steiü mit der Wid- 

 mung und mit dem Medaillonbild G-ralath's, und auch des heutigen Ehrentages 

 der Naturforschenden Gesellschaft möchte auf diesem Stein gedacht werden. 

 Wir wollen diesen Stein errichten als einen Denkstein für den verdienten 

 Stifter der Allee und den Begründer dieser Gesellschaft. Aber er soll auch 

 ein Merkstein sein für die 150 Jahre, welche die Naturforschende Gesellschaft 

 zu Danzig in Ehren zurückgelegt hat. Fest soll er stehen und ein Symbol 

 sein für die Festigkeit der Naturforschenden Gesellschaft, die noch in den 

 fernsten Zeiten gedeihen und blühen möge, indem sie in ihrem Bestehen 

 zählen wird nicht nach Jahren und nach Jahrzehnten, sondern nach Jahr- 

 hunderten!" 



Herr Prof. Dr. Bail: 



„Hochverehrter Herr Ober-Bürgermeister! Genährt durch die Erinnerung 

 an Danzigs berühmte Vorzeit, von der in unseren Mauern selbst die 

 Steine reden, hat sich der Stolz auf unsere Stadt auch in unserer Natur- 

 forschenden Gesellschaft erhalten. Zu den alten Wahrzeichen der Grösse 

 Danzigs gehören auch die Hochschätzung und Pflege der Wissenschaft 

 und Kunst, und wie unsere Gesellschaft in dem Bürgermeister Gralath 

 ihren Stifter ehrt, darf sie sich rühmen, dass überhaupt Danzigs Leiter 

 und gesaramte Bürgerschaft ihr stets lebhaftes Interesse geweiht haben. 

 Für die Bekundung desselben am heutigen Tage dankt unsere Gesellschaft 

 durch mich der Stadt Danzig und ihrem ^lagistrate und nimmt freudig das 

 liebenswürdige Versprechen an, dass auf dem zu errichtenden Gralath-Denk- 

 male auch ihres heutigen Ehrentages gedacht werden soll." 



Namens der Dauziger Kaufmaunschaft Herr Geheimer Commercienrath 

 D am m e : 



„Hochgeehrter Herr Professor! Sie haben die Güte gehabt, das Vorsteher- 

 amt der Kaufmannschaft zu Ihrem Jubelfeste einzuladen. Mit unseren besten 

 Wünschen für das fernere Gedeihen Ihrer Gesellschaft bringen wir den Dank der 

 Kaufmannschaft den Vertretern derjenigen Wissenschaften dar, welche in dem ab- 

 gelaufenen Zeitraum eine so grossartige Umwälzung des Verkehrs herbeigeführt 

 hal)en. Solche gruudstürzende Aenderungen mussten eine Neugestaltung der 

 ganzen Lebensführung nach sich ziehen. Heute wird die nervöse Ueberhastung 

 dos Lebens'beklagt. Wer aber wollte die ruhigere, dampflose Zeit zurück- 

 wünschen, in der an dem einen Ende des Vaterlandes bitterste Noth an den 



19 



