148 



ableiten zu dürfen, sich als neidlose Schwester glückwünschend neben die 

 stolze Schwester zu stellen, die heute auf 150 Jahre reich gesegneter Thätig- 

 keit auf allen Gebieten naturwissenschaftlicher Forschung zurückblicken darf. 

 Mir aber, der ich die Ehre habe, die Graudenzer Alterthumsgesellschaft 

 bei dem heutigen Jubelfeste zu vertreten, sei es gestattet, den Wünschen 

 meiner Gesellschaft die Worte zu leihen, mit denen heute vor 150 Jahren 

 einer der Stifter der Naturforschenden Gesellschaft den Segen des Herrn 

 erflehte für das junge Werk: Möge der Fortgang ihrer Untersuchungen immer 

 reifere und reichere Früchte tragen — Ihnen, Herr Professor, zur Freude, der 

 Stadt Danzig zur Ehre, der Wissenschaft und dem Vaterlande zum Segen!" 



Herr Professor Dr. Dorr im Namen der Alterthumsgesellschaft in 

 Elbing: 



,, Hochgeehrter Herr Director! Zu der heutigen schönen Jubelfeier über- 

 l)ringe ich der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig die herzlichsten Glück- 

 wünsche der Elbinger Alterthumsgesellschaft. Gestatten Sie zugleich, dass 

 wir bei dieser Gelegenheit unseren wärmsten Dank dafür aussprechen, dass 

 seit einer Reihe von Jahren die literarischen Publicationen unserer Gesell- 

 schaft in den Schriften der Naturforschenden Gesellschaft ein freundliches 

 und sicheres Heim gefunden haben. 



Wir wünschen aus voller Seele, dass es der Naturforschenden Gesellschaft 

 in aller Zukunft beschieden sein möge, die wissenschaftlichen ßestreliungen 

 in der Provinz Westpreussen mit demselben Glück und hervorragenden Erfolge 

 zu hegen und zu pflegen, wie bisher, zum leuchtenden Ruhme unserer geliebten 

 Heimathprovinz und der altehrwürdigen Stadt Danzig." 



Herr Director Dr. Panten für den Westpreussischen Geschichts- 

 Yerein in Danzig: 



„Gestatten Sie, hochverehrter Herr Director, dass der ausgezeichneten 

 Jubilarin, der ältesten in Danzig heimischen gelehrten Gesellschaft, auch der 

 Vorstand der jüngsten, des Westpreussischen Geschichtsvereins, — leider nicht 

 durch den Mund seiner beiden zunächst berufenen Mitglieder, denn betrübende 

 Ereignisse halten beide zurück — seine herzlichsten Glückwünsche darbringt. 



Ihre Gesellschaft, ausgegangen von dem Streben, allgemeine physikalische 

 Erscheinungen und Gesetze zu erkennen, und zunächst auf die Ringmauern 

 Danzigs beschränkt, hat innerhalb der anderthalb Jahrhunderte, auf welche 

 sie so rühmlich zurückblicken kann, allmählich die Erforschung aller Zweige 

 des Naturwissens, aller Erscheinungen derselben in der ganzen Provinz sich 

 zur Aufgabe gemacht. Unsere wissenschaftliche Vereinigung ist von ihrem 

 Beginn an der Ihrigen an die Seite getreten, um, gewissermaassen die Ihrige 

 ergänzend, die Entwickelung des Menschen- und Volkslebens innerhalb der 

 Provinz, die ethischen und staatlichen Beziehungen nach den Grundzügen 

 historischer Forschung zu ermitteln und glaubhaft festzulegen. Ist der Mensch 

 ein Kind seiner Heimath, so giebt er ihr stets doch auch wieder das Gepräge 

 seines Geistes. 34 



