149 



Auch zeitlich grenzen unsere beiden Aufgaben an einander: während Ihre 

 Gesellschaft in so glänzend bewährter Weise aus dem, was die Erde birgt, 

 über das Dasein ältester Zeiten und ältester Menschen Kunde zu geben 

 bemüht ist, beginnt unsere Thätigkeit erst mit den Jahrhunderten, in welchen 

 glaubwürdiger Zeugen schriftliche üeb erliefer ung von den Schicksalen der 

 Bewohner unserer Provinz uns erhalten ist. 



Wenn die jüngere Schwester so mit Hochachtung und Verehrung zu den 

 Arbeiten und Erfolgen der Naturforschenden Gesellschaft, der älteren Schwester, 

 hinaufblickt, so ist ihr grösster Wunsch, dass diese in immer reicherer Weise 

 erblühen, an der Erforschung naturwissenschaftlicher Probleme, an der Ver- 

 breitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse, wie diese anderthalb Jahrhunderte 

 hindurch, lebhaften, erfolgreichsten Antheil bewahren, dass sie nie mehr durch 

 widrige Schicksale bedrängt, ein leuchtendes Vorbild auch für unsere Be- 

 strebungen bleiben möge." <; 



Der Vorsitzende des Westpreussischeii Architekten- und lugeiiieur- 



Vereins in Danzig, Herr Geheimer Regierungs--und Baurath Ehrhardt: 



„Geehrter Herr Professor! Der Westpreussische Architekten- undlngenieur- 

 Verein hat sich durch Ihre Einladung zur Theilnahme au der 150jährigen 

 Jubelfeier der Naturforscheuden Gesellschaft hoch geehrt gefühlt und mich 

 beauftragt, seine aufrichtigsten Glückwünsche Ihnen zu diesem seltenen Feste 

 auszusprechen. Mögen der Naturforschenden Gesellschaft noch lange Zeiten 

 des eifrigen Weiterstrebens, fröhlichen Gedeihens und erfolgreichen Mitwirkens 

 an der Vertiefung. Erweiterung und Ausbreitung der Kenntnisse der Natur 

 der Erde und des Himmels beschieden sein! 



Die Technik fühlt sich eng verwandt mit den Naturwissenschaften und 

 gründet ihre Fortschritte auf die Ergebnisse der Naturerkenntnis, welche 

 durch die Technik in das praktische Leben übergeführt werden. 



Wie durchdrungen von dieser Wahrheit schon die Gründer der Natur- 

 forschenden Gesellschaft gewesen sind, zeigen die beiden Aufgaben, deren Sie, 

 Herr Professor, aus der Geschichte der Gesellschaft vorhin erwähnten, und welche 

 in den ersten Jahren gestellt wurden, nämlich die über den Mauerschwamm 

 und seine Bekämpfung und die über die zweckmässigste Bepflanzung zur Be- 

 festigung der Dünen auf der frischen Nehrung: zwei Aufgaben, deren Be- 

 arbeitung auch jetzt noch die Mitglieder des Westpreussischen Architekten- 

 und Ingenieur-Vereins beschäftigt. Ohne die Ergebnisse der experimentellen 

 Naturforschung würden die Länder verbindenden Eisenbahnen, die Welt um- 

 spannenden Telegraphenlinien nicht erbaut sein, würde die Geistes- und Cultur- 

 entwickelung der Menschheit noch im Schoosse der Zukunft schlummern, 

 anstatt, wie jetzt, sich glänzend und überraschend zu entfalten. 



Möge es der Naturforschenden Gesellschaft und dem Westpreussischen 

 Architekten- und Ingenieur-Verein für alle Zukunft vergönnt sein, im wechsel- 

 seitigen Austausch ihres Wissens und Könnens zum Wohl der ganzen Mensch- 

 heit zusammen zu wirken! Mit diesem Wunsche reiche ich Ihnen die Bruderhand." 



35 



