Tome VI, 1905. 



ET EXCITATIONS INHIBITOIRES CHEZ LES VÉGÉTAUX. l33 



de se développer (Araucaria), soit de se redresser (Picea). Cette action 

 cheminerair. en descendant, tantôt exclusivement par iécorce (Arau- 

 caria), tantôt par toutes les cellules vivantes du tronc (Picea); elle 

 peut même se transmettre de la flèche du sujet à un rameau 

 latéral greffé '. 



Il serait superflu d'énumérer ici et de discuter de ce point de 

 vue les opinions de tous les botanistes que ces questions ont 

 occupés; mais il est intéressant de signaler qu'une interprétation 

 analogue des faits semble s'être présentée, à un certain moment, 

 à l'esprit de Sacfis, tandis qu'il attribuait auparavant le relèvement 

 — comme il le déclare lui-même — aux « sucs » nutritifs devenus 

 disponibles par l'ablation du sommet et désormais dirigés vers les 

 branches '. 



Goebel, dans ses nombreuses et intéressantes recherches sur la 

 « métamorphose » et la régénération des organes, range les phéno- 

 mènes dont nous parlons ici, sous la rubrique générale des « corré- 

 lations de croissance » ^. Sans doute, il se sert aussi d'expressions 



^ Voir plus loin, p. 137, et Strasburger, C/eôcr Plasinaverbindungenjiflanzlicher 

 Zellen. (Pringsh. Jahrb., XXXVI, 1901, pp. 587-588 : rameali de Picea pungens, 

 greffé sur P. excelsa.) 



^ J. Sachs, Ueber orthotrope und plagiotrope Pflanzentheile, ( Arb. d. bot; Inst, 

 WiJEZBURG, IL 1879, pp. 280-281 ; ou Gesamm. Abh., II, p. 1059) : « Dièse an den 

 Aesten sich vollziehende Veranderung in Folge der Wegnahme des Gipfels kann 

 aber nicht, wie allgemein gesagt wird und auch ich friiher glaubte, aus der 

 Annahme erkiàrt werden, dass die Siifte, welche frûher dem Gipfel zustrômten, 

 den nàchsten Aesten zu Gute kommen, wodurch dièse kràftiger wachsen und 

 starker geotropisch werden. Sie kônnten ja auch starker wachsen und dabei pla- 

 giotrop bleiben wie friiher. Kappt man den Gipfel eines plagiotropen Epheu- 

 oder Kûrbissp rosses ab. so werden die nàchsten Knospen keineswegs orthotrop, 

 obgleich auch sie jetzt kràftiger wachsen. Worin der Einfiuss besteht, den der 

 orthotrope Gipfel auf die Richtung der nàchsten Aeste ausubt, ist uns ganz 

 unbekannt... » 



3 K. Goebel, Beitr. z. Morphol. und Physiol, d. Blattes. (Bot. Zeit., 1880, 

 col. 809, 810, etc.) — Weitere Studieti ïiber Regeneration. (Flora, XCII, 1908, 

 p. 146.) — Regeneration bei Utricularia. (Flora, XCIII, 1904, pp. 106, 126.) 



