50 
ergaben. Der näher an der Försterei gelegene See ist zur Zucht von Krebsen 
eingerichtet, die hier einen bedeutenden Ausfuhrartikel bilden und sogar bis 
nach Frankreich verschickt werden sollen. Ich fand hier Hypericum tetrapterum 
Fr., Lycopodium annotinum L., Trifolium procumbens L. (jiliforme der deutschen 
Autoren). 
Am 11. September ging ich von Bremin über Marienfelde nach dem Bruch 
von Schiroslaw. Es ist dieses ein ausgedehnteres Sumpfgebiet, das bei weitem 
mehr und grössere offene Wasserflächen enthält, als die Generalstabskarte an- 
giebt. Die Decke des Moores war ausserordentlich schwankend und nachgebend, 
so dass man fortwährend bis weit über die Knie im Wasser stand und nur mit 
vieler Mühe und der grössten Vorsicht das Moor passieren konnte. An vielen 
Stellen konnte man die Decke überhaupt nicht beircten, da sie schon dem 
leichten Druck des untersuchenden Stockes nachgab. Die Untersuchung des 
Sumpfes nahm den ganzen Tag in Anspruch. Den Rückweg nach Bremin nahm 
ich über Schiroslaw und Salesche. Ich sammelte dort Bryum pseudotriquetrum 
Schwägr., Dicranella cerviculata Schimp., Drosera anglica Huds., D. rotundi- 
folia L., D. rotundifolia x anglica (obovata Hert u. Koch), Geoglossum sp., 
Lycopodium innundatum L., Malaxis paludosa Sw., Mnium affine Blaud., Poly- 
trichum juniperinum Hedw., P. strietum Menz., Potamogeton erispus L. mit 
stumpfen an der Spitze selbst ausgerandeten Blättern, P. heterophyllus Schrb. 
var. homophyllus mit schwimmenden Blättern, Rhynchospora alba Vahl., Salix 
aurita L., forma humilis microphylla, 8. repens L. d. rosmarinifolia L. (als 
Art), S. sp., Sphagnum sp., Trifolium minus Sm. (filiforme Auct.), Utrieularia 
intermedia Hayn., Viola palustris L. Das Einlegen dieser reichen Ausbeute nahm 
meine Zeit am nächsten Tage in Anspruch. 
Die nächste Excursion führte mich durch einen dicht hinter Bremin ge- 
legenen schmalen, niedrigen mit Kiefern bestandenen Höhenzug, an welchem 
ich Sempervivum soboliferum Sims. fand, das aber möglichenfalls angepflanzt ist. 
Jedoch soll diese Pflanze auch in den grossen Wäldern vorkommen, ich habe 
sie aber nicht finden können. Dann kam ich nach Jacobsdorf, wo an einem 
kleinen Abhange Elymus arenarius L. und Calamogrostis epigeios Rth. wuchs. 
Ich berührte weiterhin Gorzalimost und Wiersch und kam zu dem fast ganz 
im Walde gelegenen Wiersch-See oder, wie er in der Gegend abweichend von 
der Generalstabskarte genannt wird, Grüneck-See, nach der nicht weit davon 
gelegenen Försterei Grüneck so benannt. Die Untersuchung des Sees nahm 
viel Zeit in Anspruch, ergab jedoch nichts mehr als Najas major All. 
Am 14. September verlegte ich mein Quartier von Bremin nach Klinger. 
Hier hatte der Regen in diesem Jahre schrecklich gehaust. Mehrmals waren 
Wolkenbrüchen ähnliche Güsse heruntergekommen, deren einer die Prussina, 
einen bei Klinger mündenden kleinen Zufluss des Schwarzwassers, so hatte 
anschwellen lassen, dass er die Dämme des Mühlenteiches bei Klinger durchriss 
und denselben vollständig trocken legte. Man war noch damit beschäftigt, 
diesen empfindlichen Schaden zu reparieren. Die weiten Wälder, von denen 
I 
