144 
Hauswassers, auf eine vollkommen sichere Weise unterbringen kann“. Ebenda- 
selbst führten die Professoren Dr. Struck und Dr. Tiemann aus, dass das von 
den Berliner Rieselanlagen abgehende Wasser so gereinigt sei, dass es ohne 
Bedenken in die öffentlichen Wasserläufe geleitet werden könne. Die Danziger 
Rieselanlagen bestätigen diese Aussprüche schon aus einer zehnjährigen Er- 
fahrung. Diese Erfahrung hat gelehrt, dass von der Canalflüssigkeit die sus- 
pendirten Stoffe auf der Oberfläche der Rieselanlagen liegen bleiben, dort sind 
sie der Austrocknung und Oxydation ausgesetzt; auch die bedenklichsten der- 
selben, die Mikroorganismen sind davon nicht ausgeschlossen, sie werden im 
Abwasser nicht wiedergefunden. Von den in den Boden dringenden aufgelösten 
organischen und anorganischen Stoffen wird ein Theil durch die Pflanzenwurzeln 
absorbirt und in nutzbare Pflanzensubstanz verwandelt; ein anderer Theil bleibt 
unberührt im Ackerboden oder ist im Abwasser wiederzufinden; ein dritter Theil 
wird von dem in der Ackerkrume angehäuften Sauerstoff oxydirt und bleibt 
entweder auch im Boden, oder fliesst mit dem Abwasser in die Weichsel. Die 
innerhalb des Ackers sich vollziehende Oxydation ist eine überraschend grosse, 
es entstehen dort die höchsten Oxydationsstufen, z. B. aus dem Ammoniak die 
Salpetersäure. 
Die Erfahrungen der letzten zehn Jahre auf den Danziger Rieselfeldern 
über die Art der Rieselung, über die beste Ausnutzung der Canalflüssigkeit 
durch Auswahl von Nutzpflanzen, über Rentabilität ete. haben ebenfalls bereits 
nutzbare Beiträge geliefert. An der Verwaltung und den betreffenden Fach- 
kreisen liegt es nun, durch geeignete Rathschläge und Versuche diese Er- 
fahrungen zu erweitern. 
Vor allen gilt es, die Verwerthung der nutzbaren Stoffe der Canalflüssig- 
keit noch ausgiebiger zu gestalten. Die chemische Analyse der Abwässer zeigt, 
dass noch mancher werthvolle Stoff darin enthalten ist; doch hüte man sich 
Vergleiche anzustellen zwischen der Menge der im aufrieselnden Wasser ent- 
haltenen Nährstoffe und den im abrieselnden gefundenen, um aus den hierbei 
erhaltenen Zahlen zutreffende Schlüsse zu ziehen über die Quantitäten, welche 
vom Boden zurückgehalten resp. von den Pflanzen aufgenommen worden sind. 
Es sind derartige Rechenexempel stets mit vielen Fehlerquellen behaftet. Wenn 
auch die Menge des auffliessenden Canalwassers und die des auffallenden Regen- 
wassers annährend genau bestimmt werden können, so fehlt doch jede sichere 
Schätzung für die Menge des durch Verdunstung verloren gegangenen, des durch 
Assimilation seitens der Pflanzen verbrauchten und des nach allen Richtungen 
hin abziehenden Wassers. So ist das bei Weichselmünde durch den Haupt- 
entwässerungscanal abfliessende Wasser sicher nicht die einzige Abzugsquelle 
der Heubuder Rieselfelder. Ferner nimmt das träge durch den Boden ziehende 
Wasser auch manche Bestandtheile des ersteren auf, z. B. das Eisen. 
Trotz dieser mannigfachen Fehlerquellen ist doch nirgends besser die 
reinigende Kraft des Erdbodens. seine Eigenschaft, gewisse Stoffe, die in Wasser 
gelöst oder suspendirt in ihn eindringen, zurückzuhalten, resp. chemisch zu 
6 
iz 
