170 
giere, utgiere, vergiere — ausarten, aus Rand und Band gerathen; 
gilse, gierig, sehr schnell essen: 
gröhge, gedeihen, zunehmen, von Menschen und Rindern gebraucht, aber 
nur selten; 
haggern (hadern?) feindselig zusammengerathen, sich zanken; 
happse, ein eigenthümliches Geniessen mittels der Oberlippe; behappse 
z. B. den Löffel, ebenso uthappse; 
klungen, vom polnischen klonie (spr. klonitsch), was „sich beugen, von 
einer Seite zur andern neigen‘ heisst; ein beschwerliches Gehen im Schmutz. 
Synonyma für Gehen sind hier noch: stankern, stappe und tostappe, 
utstappe und wanke; 
knoje, mühsam vorwärts kommen beim Arbeiten, Fahren u. dergl.; 
knötte, stricken (vergl. ‚‚Knötttiech‘‘); 
krägele, Jemand durch Reden ärgern: 
kräge, nöthigen, zureden; 
önnwachte, das Haus hüten; 
opföhde, auffüttern, auch erziehen; 
pänse, viel essen, den Päns (Pansen) vollschlagen; 
piere, quälen; 
pruhne, schlecht nähen; 
pucke (pochen), das Getreide reinmachen, von Grannen und Hülsen befreien; 
schäpe (schiffen), ein technischer Ausdruck im Werder für „das verkaufte 
Getreide zum Kaufmann fahren‘, gleichsam es ans Schiff zum Weitertransport 
schaffen ; 
schawitere, schwatzen, viel reden; ähnlich 
schnakke, vielerlei reden; 
schurägele, Jemandem mit Bitten zusetzen, ihn damit quälen, z. B. de 
Kinger schurägele mie egäl nä Brod (die Kinder bitten in einem fort um Brod); 
stipern, stützen (von stipare). Die mit Obst beschwerten Aeste werden 
mit Stangen „gestiepert“. Auch „sich selbst stützen, entgegen stremmen“: 
„Stieper di!“ (stremm dich!) ruft man den sich Rangenden zu; 
trecke, ziehen (von trahere), in den verschiedensten Zusammensetzungen 
und Bedeutungen überaus häufig gebraucht; z. B. an- onn uttrecke = an- 
und ausziehen; opptrecke — erziehen (die Kinder): „öck hebb de Kinger 
oppgetrocke“ (ich habe die Kinder grossgezogen). In der Niederung heisst 
sogar die Theekanne ‚Treckkann‘; 
verföhre, söck, erschrecken, vielleicht ‚sich verfärben, vor Schreck die 
Farbe wechseln“. 
d. Noch andere Ausdrücke und besondere Sprachformen: 
bille wie, bille wem und was = erst wie, erst wem und was. 
effent, eben nur, knapp. „‚Oett langt effent to‘ = es reicht nur eben zu. 
egäl, anhaltend, in einem fort (vergl. „schurägeln‘“); wird aber mitunter 
auch für „einerlei, gleichviel‘‘, wie das bald zu nennende „een dohnt‘ gebraucht; 
7 
