4 
} 
1 
A 
R. 
j 
187 
„Lichtmösse dunkel, 
Plög Barg onn Kunkel. 
Lichtmösse hell onn klär, 
Denn nömm de Barge währ.“ 
Und: „Lichtmess dunkel, 
Macht den Bau’r zum Junker.“ — 
Der Schäfer sieht an diesem Tage lieber den Wolf, als die Sonne im 
Schafstall. — Höchstens darf die Sonne so lange scheinen, als der Reiter Zeit 
zum satteln des Pferdes braucht, sonst ist spätes Frühjahr. — Klare Lichtmessen 
machen klare, d. h. unfruchtbare Eier. — „Lichtmessen halb Futter, halb Brod“ 
d. h. der Winter ist dann erst halb vorbei. — 
Mariä Verkündigung (25. März): So viele Tage die Bienen vor diesem 
Tage ausfliegen, eben so viele müssen sie nachher einsitzen. — 
An dem Tage, an welchem der Pflug zum ersten Mal auf’s Feld fährt, 
gibt es Vesperbrod bis Michaeli. — 
Wie der Wind steht am ersten Osterfeiertage vor und bei Sonnenaufgang, 
so bleibt er vorherrschend bis Johanni. — 
„Wer seegt (säet) n’h Medar (nach Medardus, 8. Juni), 
De öss een Nar. 
Onn wer seegt näh Vitt (Vitus, 15. Juni), 
Dem geit Sack onn Sät quitt*. — 
Regen’ts in 7 Brüder (10. Juli), dann regnet es 7 Wochen. — 
Wenn es in Margaretha (13. Juli) regent, gerathen die Nüsse nicht. — 
Bartholomäus (24. August) geht der Storch weg. — 
Regnet es in Aegidius (1. September), dann kommt ein nasser Herbst. 
Kreuzerhöhung (14. September), da ist Zeit, die Wintersaat zu bestellen. 
Catharina (25. November). Dieser Tag ist wichtig für den krausen 
Winterkohl; ist er dunkel. dann kann man den Kohl stehen lassen, es kommt 
ein günstiger Winter; ist er hell, dann heimse man ihn ein, denn es folgt ein 
nasser, fauler Winter. Daher: 
„Cathrin dunkel, 
Lät den Kohl opp’m Strunkel. 
Cathrin hell onn klär, 
Denn nömm den Kohl währ“. 
8. Dezember (Marienfest): Wie das Wetter da, so ist das Gegentheil am 
ersten Weihnachtsfeiertage. — 
Das Wetter der sogen. Zwölften (26. Dezember bis 6. Januar) gibt für 
jeden Monat des neuen Jahres das Wetter an. — 
Endlich noch die Quatemper. Je höher nach oben auf der betreffenden 
Monatsseite im Kalender sie stehen, desto höher werden die Getreidepreise; 
je tiefer nach unten, desto niedriger. (Gellern-Tannsee.) 
24 
