Von Anno Tobak her. Von Anno Schniefe (Schnifke). (Fr. I. 90.) 
Von Alters her. 
Potts Schock Schnifke! Ein scherzhafter Fluch. 
3, 5, 10 — 3, 6, 15 on fer e Düttke Schnifke makt e halwe Daler. 
(Oberland: Fr. 1. 622.) Wenn Jemand eine Rechnung nieht gleich lösen 
kann 
E Schnifke on e Schnaps, dat ös Handwerker Maner. (Heiligenbeil. 
Fr. 1. 3376.) Ähnlich: Tabaksprise und 'n F. machen die Zeit kurz. 
Langsamkeit unter den Handwerkern, besonders der Maurer. 
Ein Sehnifke und ein Schnaps und alle Vierteljahr ein reines 
Hemdehen, das gehört zum reinlichen Leben. Auch: Ein Schnifke und 
ein Schnaps ist das halbe Leben, und alle Jahre ein reines Hemde ist 
die grösste Reinlichkeit. (Fr. 1. 3379.) 
Erscht Näs, denn Schnifke. (Fr. 1. 2754.) Erst schnauben, dann prisen. 
Dat ös Schnifke, wi Hanschke. (Fr. II. 2388. Dönhoffstädt.) Das 
ist völlig gleich. 
Hei häkert, wie Bartel möt Schnifke. (Fr. II. 1224. Alt-Pillau.) 
Kleiner oder Kleinigkeits- Krämer. 
Schnifke schnuwe schnöfft hei nich (gern), man (awer) Brannwin supe 
söppt hei ser (deg, — nich). (Fr. 11. 2389. und I. 3380. Königsberg.) 
Jedoch auch hierorts. Entschuldigung eines geringen Fehlers durch einen 
grösseren. Zu beachten ist die tautologische Fassung der Worte: Er 
schnupft nicht, säuft aber. 
Ich bin nieht schnippsch! (Ich schnupfe nicht! Fr. I. 3381.) sagt 
ablehnend ein Mädchen, welchem eine Prise Tabak angeboten wird. 
Es contrastirt das Wortspiel zwischen schnippisch und schnüpfisch (ich 
schnupfe), obschon letzteres Wort in dieser Form sonst nieht auftritt. — 
Aehnlich wird die angebotene Cigarre abgelehnt mit den Worten: „Ich 
danke, ich bin Nichtraucher!“ 
Wenn sich Herz und Mund thut laben, — Muss die Nase auch was 
haben. (Fr. 1. 2750.) Spruch der Tabaksschnupfer bei der Mahlzeit. 
Auch Inschrift auf grösseren Tabaksdosen der Neuzeit in den Wirths- 
häusern. 
Sehnupf’, wer will, — Aber nicht zu viel. Auch auf Tabaksdosen. 
Eine Prise kann nichts schaden, — Man muss die Nas’ nicht über- 
laden. (Fr. 1. 3011.) Man beachte den hier, wie sonst noch bei den 
Beispielen für den Wein, im Volksmunde vielfach vorkommenden Reim. 
Nuphar luteum Sm., gelbe Mummel. 
Die Früchte sehen die Kinder (Saalfeld: E. L.) als Kannen an und, 
wenn man ein Loch hineinmacht, als Butterfässer. 
Orchis Morio L., gemeines Knabenkraut: Kuheuterchen. Die Pflanzen 
werden am Johannisabend gepflückt, zerschnitten, mit Salz bestreut und 
so dem Vieh zu fressen--gegeben, damit dasselbe gesund bleibt. (E. L.) 
19 
