Orralis Acetosella L., gemeiner Sauerklee: Kuckuckskumst. 
Der Kuckuck kann im Frühling nicht eher rufen, als bis er ein Blatt 
davon im Schnabel gehalten hat. (E. L.) 
f Papyrus L., Papierstaude. 
Böse Weiber und Lumpen gehören zur Papiermühle. (Fr. I. 3995.) 
Pastinaca sativa ].., gemeiner Pastinak. 
Das Volk sagt, wer viel Pastinak esse, werde blind. Ebenso, wenn 
man sich eine Sache nicht gut angesehen hat, man sei blind, weil man 
- zu viel Pastinak gegessen. 
T Pelargonium roseum Willd. (Geranium roseum.) Gegen Sausen steckt man 
die Blätter (ohne jegliche Zubereitung) in’s Ohr. 
Petasites officinalis Mnch., gebräuchliche Neunkraft. Böse Leute, welche die 
Absicht haben, zu ‚‚hexen‘‘, sammeln am Johannis-Abend die Wurzeln. 
(E. L.) 
T Petunia violacea Lindl.: Laurenbaum. (E. L.) 
Phaseolus multiflorus Willd., vielblütige Schmuckbohne. 
Kinderräthsel: 
In unserm Garten steht ein Baum, 
Hier ein Baum und da ein Baum! 
Und auf dem Baume steht 'ne Wieg’, 
Hier 'ne Wieg und da 'ne Wieg’. 
Und in der Wiege liegt ein Kind, 
Hier ein Kind und da ein Kind. 
Was ist das? 
(Bohnenstrauch, Schoten und Bohnen, nach E. L. Volksth.; könnte 
aber auch die ebenso behandelte Zuckererbse sein!) 
Bohnen soll man den Tag vor Himmelfahrt legen; denn wie die Leute 
ziehen, so ziehen sich die Bohnen. (Um Neustadt: Fr. Emilie Wolff; 
auch nur hier verständlich, da mit dem Ziehen der Leute nicht etwa ein 
Dienstwechsel, sondern die erste jener drei Prozessionen [der s. g. deutsche 
Ablass zu Philippi Jacobi, am 1. Mai] zu den 26 Kapellen Neustadt’s 
gemeint ist.) 
In der Neujahrswoche (auch in den Zwölften, d. h. den 12 Tagen 
nach Weihnachten, wo man im Hause nicht Wäsche vornehmen soll, 
bei Strafe eines Todesfalles!) ist es dagegen gut, Bohnen und Erbsen 
auszupellen (auch Federn zu reissen) und ähnliche Arbeiten zu verrichten. 
Wie Fische, die, wenn sie auch noch so klein sind, nicht geköpft werden 
dürfen, weil daS ein Unglück anrichten würde, ein stetes Hochzeitsgericht 
sind (Kr. Berent, Dt. Krone), so muss es beim Hochzeitsmahle auch des- 
halb Bohnen zur Brühe geben, damit den jungen Leuten das Geld nicht 
ausgeht. (Frl. Aug. Raikowski.) 
Ein Kinderspiel, wobei unter Laufen und Greifen folgende Verse 
(Saalfeld: E. L.) gesungen werden, ist: 
20 
