ZT 
malen des ärgerlichen Riesen. Der Nehrunger ersah kaum das Vorhaben 
gegen ihn, als er die Streitaxt über’s Haff warf und damit den Bruder 
auf dem Wiekberge tödlich traf. Und weil sein Blut sich über einen 
grossen Theil des Wiekwaldes ergoss, sind dort seit jener Zeit so viele 
Blaubeeren zu finden. Der sich des Todes am Bruder bewusste andere 
Riese findet in Verzweiflung seinen Tod durch einen Sturz in die Ostsee, 
welche so verpestet, dass sie seither an Fischreichthum verlor. (Nach 
Pfarrer Carolus.) Dieser Sage, in deren Fabel Gegenstände aus allen 
drei Naturreichen zusammen kommen, scheint ein naturhistorisches Er- 
eigniss zu Grunde zu liegen. 
V. Vitis idaea L., Preisselbeere: Wintergrün (Saalfeld: E. L. und überall 
häufig in Westpreussen); Bixbeere (Pommern). 
In Pommern wird die reife Frucht von ärmeren Kindern zum trockenen 
Brode gegessen. — Ihr Sammeln geschieht dort zuweilen mittelst eines 
kammartig eingerichteten Instrumentes und ‚„Bixbeeren kämmen‘“‘ ist gleich 
Preisselbeeren suchen und sammeln. (Frl. E. Granzin.) 
Verbascum Thapsus L., Wollkraut: Hammelschwanz. (Schlochau: Pfarrer 
Roock.) 
Veronica L., Ehrenpreis. Am Johannisabende pflückt man Ehrenpreis, Vergiss- 
meinnicht, Schlüsselblume u. s. w. zu „grünem Thee‘“. Die Pflanzen 
werden auf Bretter gelegt und auf dem Dachboden getrocknet. (E. L.) 
Viburnum Opulus L., Schlinge: Kaninchen. (Car.) 
Die länglich-runden, scharlachrothen Früchte hiervon werden statt 
der Quitschen auch zum Drosselfange gebraucht, jedoch allein nur dann, 
wenn letztere nicht gerathen waren, falls in der Blütezeit grosse Kälte 
eintrat oder der Käfer Nitidula aenea ihren Fruchtknoten zerfrass. 
Pfarrer Carolus hat sie, die sonst garnicht angesehen wurden, alsdann 
oft genug in seiner Jugendzeit für den Grossvater zum Drosselfange 
geholt. Eine Ableitung des Namens Schlinge aus diesem Umstande 
allein dürfte zu waghalsig sein. Jessen giebt dazu den Gebrauch der 
röhrigen Aeste zum Binden und zu Dauben an, sowie zu Gerten. 
1 Viola altaica Pall., altaisches Veilchen. 
Dieses fremde, in Gärten gezogene Stiefmütterchen mit grossen Blüten 
nennt das Volk das ‚echte‘ und meint, die unechten, worunter es aber 
allerlei kleinblütige Gartenpflanzen versteht, haben keine „Gesichterchen‘“, 
wie die echten Stiefmütterchen. (E. L.) 
Viscum album L., Mistel: Nistel (Fr. W. B. II. 101.), auch Mestel (II. 62.), 
in Natangen Wösp, Wespe, im Samlande Wispe; auch Unruh. 
Der Aberglaube, dass da, wo die Mistel sich auf den Bäumen (vergl. 
Il. 163.) vorfindet, Geld vergraben liegt, ist auch um Plauten unter 
dem Volke verbreitet. Es heisst aber weiter: So hoch die Mistel über 
der Erde ist, so tief unter der Erde ist der Schatz verborgen. (Car.) 
37 
