132 MÉMOinES ORIGIXAUX. 



de celles de SLeenstrup, qui pensait avoir prouvé (par l'examen 

 de spécimens alcoolisés) que l'œil passe du côté droit au côté 

 gauche au-dessous de l'os frontal. Ce n'est évidemment pas le 

 cas ici : l'œil contourne l'os frontal, et il y a seulement une très- 

 petite torsion du frontal dans le jeune âge. Bien qu'en apparence 

 ce dernier mode de transport de l'œil semble très-difïérent de 

 celui que nous avons décrit en premier lieu, il est facile de voir 

 que les deux processus seraient au fond les mêmes, si, dans le 

 second cas, la nageoire dorsale ne s'étendait au-delà de l'angle 

 postérieur de l'orbite du côté droit. J'espère donner bientôt plus 

 de détails ei des dessins représentant le transport de l'œil à dif- 

 férents stades, dans un Mémoire que je prépare sur les états 

 jeunes de quelques-uns de nos Poissons osseux marins. 



Mais si j'ai pu réussir à suivre pas à pas, sur des exemplaires 

 vivants, le transport de l'œil d'un côté à l'autre, je ne puis 

 fournir aucune explication de la cause qui pousse les Pleuro- 

 nectes à se poser sur un côté. Les explications ordinairement 

 données ne sont pas satisfaisantes : vu la grande largeur du corps, 

 la position de la nageoire dorsale et de la verticale, le mouve- 

 ment ondulatoire de la natation, sont autant de particularités d'a- 

 daptation qui permettent parfaitement au Poisson de nager dans 

 la position verticale. Et, de fait, les Pleuronectes nagent presque 

 toujours verticalement dans le jeune âge, lorsque leur aptitude à 

 se tenir dans celte position est infiniment moins grande qu'à 

 l'époque où ils commencent à se placer sur le côté. 



La rapidité avec laquelle les jeunes Pleuronectes s'adaptent à 

 la couleur du fond sur lequel ils sont placés, est vraiment mer- 

 veilleuse. Dans une de nos espèces, les cellules pigmentaires 

 rouges, jaunes et noires sont combinées par l'animal avec une 

 telle rapidité qu'il semble à peine croyable que le même Poisson 

 puisse en si peu de temps prendre des livrées si différentes. 

 La dimension et le nombre de ces cellules pigmentaires suffisent 

 cependant à produire ces changements à vue. 



I^e jeune de notre Pleuronecte transparent ne doit pas forcément 

 se poser sur le côté droit; il somblo que ce soit presque une 



