464 UEVIE SCIENTIFIQUE. 



des feuilles s'évapore en partie : la qnantité d'eau absorbée est infé- 

 rieure à celle qui s'évapore. 



Mais, dans les cas ordinaires, l'évaporation produit un vide dans 

 les vaisseaux qui entraîne l'abaissement de l'eau et active par suite la 

 force d'ascension. 



M. Vesque a cherché à mesurer les quantités d'eau qui sont absor- 

 bées, l'intensité de la transpiration variant. 



Il était nécessaire de déterminer l'influence de chaque feuille sur 

 l'absorption de l'eau. Tl est facile rie se rendre compte du rôle de 

 chaque feuille en observant sur un Topinambour les variations de 

 l'absorption lorsqu'on enlève successivement les feuilles. 



Le rapport entre la transpiration et la surface d'une feuille n'est pas 

 aussi évident qu'on pourrait le croire ; il est masqué par diverses in- 

 fluences, et notamment par l'âge de la feuille. Les expériences de 

 M. Vesque prouvent que ce ne sont pas les plus jeunes feuilles qui 

 transpirent plus activement ; l'activité transpiratoire n'est pas, en 

 réalité, inversement proportionnelle à l'âge de la feuille : il y a un 

 maximum. 



En comparant graphiquement les courbes représentant la transpi- 

 ration de la feuille par centimètre carré et celles figurant la surface 

 de la feuille, on constate que la transpiration augmente rapidement 

 avec la surface, mais dans certaines limites seulement. De nom- 

 breuses expériences, faites avec toutes les précautions voulues et à 

 l'aide d'appareils bien combinés, on peut tirer les conclusions sui- 

 vantes : i" L'absorption de l'eau par les racines n'est pas proportion- 

 nelle à la température des feuilles quand celles-ci baignent dans une 

 atmosphère non saturée. A basse température, elle augmente faible- 

 ment à mesure que la température s'élève ; mais à un certain degré, 

 fixe pour chaque plante, l'absorption augmente rapidement et rede- 

 vient station naire à un maximun de température qui varie d'une 

 espèce à l'autre ; 2° L'absorption de l'eau par les racines est indépen- 

 dante do la température des feuilles, quand celles-ci baignent dans 

 une atmosphère saturée, obscure et cà l'abri des rayonnements calori- 

 fiques ; 3" Les rayons calorifiques obscurs agissent d'une manière 

 très-énergique sur la transpiration dans l'air saturé, et produisent sur 

 l'absorption le même effet qu'une élévation de température, ces feuil- 

 les étant dans l'air sec. 



— La transpiration des plantes adonné lieu aussi à des recherches 

 de M. Wiesner très-remarquables par les résultats obtenus, dans un 

 Mémoire sur l'influence de la lumière et de la chaleur rayonnante sur la 



