38 KKVlüTA CHILENA UK Ul.STUKIA NATLUAL 



Ap: Sus frutos denominados Sinkay-ruru, de un sa 

 bor azucarado muy agradable son comestibles. Cultivable 

 como ülanta de adorno. 



50BRE EL GERRRIS CHIL£N5I$ (Bcrf) 



POR KL 



Prof. Dr. Carlos E. PORTER 



Catedrático en el Museo Nacional y en el Instituto Agronómico de Chile 



Gerris chilensis es el nombre científico que, en los 

 más recientes estudios sobre Hemípteros chilenos, recibe 

 la especie acuática tan común conocida con el nom- 

 bre de mulita. 



En la obra de don Claudio Gay no está descrita, 

 apesar de su abundancia en las aguas de gran parte del 

 país, debido ^indudablemente a que el o los ejemplares 

 cogidos por el célebre autor de la «Historia Física y Po- 

 lítica de Chile» se extraviaron o no llegaron Europa en 

 condiciones apropiadas para su estudio. 



Así, este heraíptero fué descrito sólo el año de 1881 

 por el Dr. don Carlos Berg, en los (An. Soc. Cient. Ar- 

 gent.», p. 263, y en el género LimnoU-echus. 



Pero el objeto de esta notita es no sólo vulgarizar en- 

 tre los aficionados a la Entomología en este país el nom- 

 bre genérico que le corresponde a nuestra especie según 

 Lethierry & Severin, sino mencionar el hallazgo que he- 

 mos hecho de un ejemplar alado de Gerris chilensis (Qy^rg) 

 que, según los datos que poseo, es el segundo con alas que 

 hayan visto o tenido en sus manos los entomólogos. 



El primero de que hay noticia, es uno color chocolate 

 por encima y del que dá por primera vez cuenta, en esta 

 misma Revista, año V(1901), p. 69 el prof. Edwyn C. Reed 

 y que ahí figura con el nombre de Hidrómetra chilensis. 

 El hecho de que un entomólogo tan sagaz como el men- 

 cionado Sr. Reed, no haya visto en su vida sino un ejemplar 

 alado y lo declare, muestra lo raro de este hecho. Yo que 

 he examidado centenares de ejemplares de ese hemíptero. 

 sólo he encontrado uno con alas y que conservo en mi 

 colección. Lo capturé en Qnilpué en Marzo de 1920. 



En la próxima sesión de la Sociedad Entomológica de 

 Chile, daré cuenta de esto, con la presentación del ejemplar. 



Santiago dk Chile, Mayo 31 de 1923. 



