Redacción.— CKdNICA, COURESrONDENCIA, VARIEDADES 209 



muchos se pusieron en el acto á la tarea y un regular nú- 

 mero de ellos a partir de mediados de 1921 comenzó a en- 

 viarnos su colaboración respectiva. La impresión de este 

 Catálogo sinonímico, distribución geográfica y atlas de los 

 Invertebrados chilenos ha comenzado ya por grupos (=ór- 

 denes o familias) sueltos, los que podrán después ser orde- 

 nados, al terminarse la obra, para su encuademación, se- 

 gún una pauta que oportunamente publicaremos. 



Creemos con esto prestar un positivo servicio a los 

 museos y coleccionistas para la ordenación de sus coleccio- 

 nes, de acuerdo con la palabra autorizada de los especialis- 

 tas que han redactado o redactan las diversas secciones 

 de la obra. 



Naturalistas distinguidos como los señores Philippi, 

 Reed, Calvert, Delfín, etc., comprendieron hace tiempo la 

 utilidad de listas sistemáticas con la nomenclatura al día 

 (por entonces) de nuestras especies y, así, se dieron hace 

 años a la estampa catálogos de los Dípteros (Reed), Lepi- 

 dópteros (Reed y después Calvert que comenzó a publi- 

 car uno), Peces (Reed y después Delfín), Aves (Reed), 

 Plantas vasculares (Fed. Philippi) etc. Esto sin contar 

 las sinopsis, pues me estoy refiriendo a aim'ples inventarios 

 que ocupan poco espacio y son de fácil manejo y que sir- 

 ven además de guía (por las citas de obras y revistas) para 

 encontrar las descripciones rápidamente si se desea. 

 Aún esos catálogos ya publicados han envejecido. 

 Los órdenes muy extensos ya no pueden ser redactados 

 por una sola persona, y tiene que ser así cuando se con- 

 sidera la riqueza de algunos órdenes como el de los Co- 

 leópteros que cuenta en el mundo con mas de 195,000 es- 

 pecies, los Lepidópteros con más de 90,000, los Himenóp- 

 teros con más de 67,000, los Dípteros con más de 50,000, 

 los Bincotos (o Hemípteros) con 37,000, etc., etc. 



Agradecemos a todos los respetables colegas que 

 aceptaron hacer este gran servicio a la ciencia dedicando 

 muchas horas de su tiempo a redactar los capítulos que 

 les confiamos. 



Están en prensa, listas para su publicación, o en pre- 

 paración las siguientes partes del Catalogo que en estos 

 momentos editamos; 



Equinodermos, Odonatos, neurópteros (salvo Odona. 



REV. CH. HIST. NAT. (19i3) ('*) 



