LA TRAGEDIA ORTEGA 255 



El nombre de la tragedia viene del griego Tpa7Ci)8ía (canto del 

 macho cabrío). Hay muchas opiniones que tratan de explicar el 

 origen de este nombre. Al efecto, unos dicen que nació de la seme- 

 janza que había entre el animal predicho y los coreutas disfrazados 

 de sátiros; otros, como Boileau, dicen, fundados en afirmaciones de 

 Horacio, que la tragedia recibió su nombre de las cii'cuustancias de 

 ser un macho cabrío el premio del mejor cantante, siendo así que 

 había un premio, que era un buey y no un macho cabrío, que se ad- 

 judicaba, no al mejor coreuta, sino al poeta autor del ditirambo que 

 había compuesto la música, el canto y dirigido la ejecución. La 

 opinión que nos parece más valedera es la que da Virgilio en sus 

 Geórgicas y que es en síntesis ésta: los ditirambos trágicos eran can- 

 tados ante el altar y durante el sacrificio de una víctima, que no era 

 otra que un macho cabrío, de donde viene el nombre de tragodia, 

 canto del macho cabrío. 



Dice Moray ta, en su obra titulada Grecia Antigua, que « llegada 

 la procesión del dios al lugar destinado al sacrificio, comenzaba el 

 baile al compás de la tragodia, canto del macho cabrío, ó ditirambo; 

 luego se celebraba un banquete y tras los vapores del vino y la co- 

 mida, seguía el baile y el cauto, y teniendo en cuenta que era de 

 rito excederse en la comida, esta segunda parte de baile y canto ne- 

 cesariamente no debió brillar por su dignidad y compostura. Esos 

 cantos y bailes debieron admitir algunas pausas ó intervalos en que 

 descansasen los coreutas y que se llenaron con episodios, especie de 

 escenas representadas». Esta última parte la confirma Seigoobos 

 en su Historia de la Civilización Antigua. Los orígenes del drama en 

 Grecia, como dice Puech en su obra Extraits des Classiques Grecs et 

 Latins, son obscuros, como todos los orígenes, y es imposible poder 

 decir sin temor á equivocación la serie completa de transformacio- 

 nes lentas y sucesivas que precedieron hasta que se constituyó el 

 género nuevo. La poesía coral compuesta de un coro que, á la par 

 que cantaba, ejecutaba determinadas evoluciones, y que ya dijimos 

 fué inventada por Arión de Corynto, danzando en círculo y cantan- 

 do una oda en honor de Dionysos. El coro se componía de cin- 

 cuenta coreutas disfrazados de sátiros. El jefe del coro cantaba 

 un recitado, montado al efecto sobre la mesa del sacrificio, recor- 

 dando en ritmos trocaicos un episodio de la leyenda del dios; desde 

 que esto se puso en acción, existió el drama. 



Vamos ahora á ver quién fué el primero que convirtió un diti- 

 rambo en lo que fué la tragedia. 



