INFLUENCIA DE I.A ANALOGÍA EN EL LENGUAJE 37 



ba merced á loa verbos oxítonos, con quienes mantienen estrechas 

 relaciones como excite, detest, agree. V por último, señoras y seño- 

 res, que no deseo por más tiempo fatigar vuestra atención, la semí - 

 janza de forma sugiere una posible igualdad de función, como se 

 advierte en el cambio de las terminaciones de las palabras. La v< 

 francesa plaüir se modifica para turnar una. terminación que en ii - 

 glés pudiera considerarse como anómala y es boy común en distin- 

 tas voces como measure, nature, picture; tardy, del antiguo francés 

 ! mismo modelo de guilty y weary, como surgery antiguo 

 francés eirurgie, debió aparecer sisurgery, mas acepta el modelo de 

 sorcery, thievery, y en italiano laico, individuo de estado seglar se hi- 

 zo en el lenguaje popular ladico, siguiendo la forma de • 



He ahí, señoras y señores, en breves palabras unos cuantos casos 

 de los muchos que pudieran presentarse para comprobar hasta dón- 

 de ejerce influencia en la palabra la analogía que distinguida.- de 1 1 

 ley fonética es una fuerza constructiva que da método, fija límites, 

 ordena el material que la ley fonética, desarregla, disminuye los 

 inútiles aislamientos de las voces yendo tras la harmonía de las 

 [.ara. corroborar una vez más el principio que encierra Iíe- 

 en su célebre frase « irávTa pú» demostrando la gran evolución 

 del lenguaje. 



BIBLIOGRAFÍA 



R. J. Cuervo. — Apw aguaje bogotano. 



A. Bello. — Gramática de la lengua castellana. 

 A. H. Sayce. — Intro Science of Language. 



A. II. Sayce. — The Principies of Cor, parative Philology. 

 H. Oertel. — Lectur ../' Lmgaage. 



W. D. Whitxey. — Language and the Sludy of Language. 

 H. Paul. — Principies of the History of Language. 

 Stuong, Logeman & Wheeler. — [ni rod uct ion to the study of the 

 history of language. 



J. Clark— Manual of Linguistics. 



P. Giles — A short Manual of Comparative Philoloyy. 



M. Bréal. — Essai de Sémanlique. 



J. M. Eomonds. — An Introducción to Comparative Philology. 



W. D. Whitney. — The Life and Growth of Language. 



K. Brugmann. — Morphologische Untersuchungen. 



