SISMOONOSIJ ni 



rizontalea \ han Bido empleados entre otroa en el sismógrafo dt Euñng. 

 (Vea se la figura 8?) Cada uno está en conexión con una larga aguja, 

 que amplifica y registra la oscilación. Oray ha empleado «los mar- 

 cos conectados en ángulo recto con el peso en la extremidad del 

 externo, disposición que le deja libertad en dos direcciones (¿iouble 

 bracket seismographs). 



Estos aparatos que oscilan alrededor de un eje vertical ó próxi- 

 mamente vertical, pertenecen al grupo de los péndulos horizontales. 



(S) 



El péndulo horizontal, propiamente dicho, fué inventado por 

 Hengler en L832. Consiste esencialmente en una varilla ó eje apo- 

 yado por una extremidad sobre un eje vertical y suspendido del 

 misino por la otra que sostiene un peso. Sus oscilaciones son hori- 



El profesor Zollner, de Leipzig, perf jionó y adoptó este pén- 

 dulo de modo que sirviera para observaciones científicas, empleán- 

 dolo para medir los cambios de la intensidad de la gravedad debi- 

 dos á las atracciones solar y lunar, encontrándolo muy sensible. 



Chaplin, Ewing y Gray hicieron aplicación del principio del 

 péndulo horizontal en sus sismógrafos de charnela (bracket Beis- 

 mographs ). 



Cuando el eje de suspensión es perfectamente vertical, el período 

 del péndulo es infinito, loque equivale á decir que no oscila, — 

 aceptando en su equilibrio indiferente cualquier posición que se le 

 dé; las grúa-, las puertas bien nivel,,. lis. nos ofrecen ejemplos prác- 

 ticos. Cuando el eje está inclinado, entonces el equilibrio sólo exis- 

 te para las sacudidas ó percusiones que actúan según el plano de- 

 terminado por el eje de suspensión y el péndulo. En cualquiera 

 otra dirección que actúe, el péndulo oscila: el período puede hacerse 

 tan grande como se quiera, lo que equivale á decir que la oscila- 

 ción será muy lenta y habrá una gran diferencia entre ésta y 

 las rápidas vibraciones del suelo, que permitirá registrarlas fácil- 

 mente. Bastará para obtener este resultado dar una pequeña in- 

 clinación al eje de suspensión. Es fácil demostrar lo que acabamos 

 de exponer respecto al período en uno y otro caso, por la aplicación 

 de la. fórmala del péndulo y la figura adjunta (fig. 11). 



el ángulo que nos dala inclinación del eje de suspensión, 



1, la longitud del péndulo, 



