SISMOGNOSIÁ 67 



filtrador (pluma, lápiz, aguja), que hace el trazado, y -2) la superficie 

 receptora en que queda inscripto. Como el trazado depende de las 

 posiciones relativas de estos dos órganos, en que uno permanece 

 inmóvil (dentro de la teoría; en la práctica sólo se mueve más 

 lentamente), cualquiera do los dos puede ser llevado por el sismó- 

 metro; el otro es llevado por la parte del aparato en contacto con 

 el suelo. 



El trazado ó registro (sitmograma) puede obtenerse por medios 

 mecánicos (estilete, pluma, lápiz, aguja), por medio de la fotogra- 

 fía ó por medio de la electricidad. De ahí tres clases de registros 

 ó trazados: el mecánico, el fotográfico y el eléctrico. 



El trazado ó registro mecánico puede obtenerse de una manera 

 activa ó pasiva. Un lápiz ó una pluma que escriben en una hoja de 

 papel, hacen un trazado de la primera clase. Un estilete ó una 

 aguja que rozan en la arena ó desprenden el negro de humo de una 

 placa ó papel ennegrecido, pertenecen á la segunda. 



Fig. 13. 



El órgano registrador nos ofrece dos tipos: uno, la aguja senci- 

 lla; otro, la aguja amplificadora. El órgano amplificador puede 

 ser simple ó articulado por medio de una palanca. En este caso es 

 la palanca la que amplifica. La teoría de la amplificación es la del 

 pantógrafo: la de la proporcionalidad de los lados de los triángulos 

 semejantes (fig. 13): 



En los triángulos APA'yBPB' 



A'A : B B' : : A P : P B : : A'P : P B' 

 si A P : P B : : 1 : 10, 



la amplificación B B' será diez veces la oscilación A A'. La misma 

 figura permite basar la demostración en la proporcionalidad entre las 

 cuerdas correspondientes á arcos semejantes y los radios respectivos. 



