SISMOGNOSIA 71 



Donde hay confusión, no puede haber precisión; donde no hay 

 precisión no hay verdadera medida. Medir ó registrar una sola 

 sacudida, aislada, ó medir ó registrar varias en una confusión 

 grande, es caer en la medida ilusoria. El sisuiómetro, en rigor, 

 no fué verdaderamente tal hasta que se hizo sismógrafo; y, aun 

 en este caso, no lo fué hasta que se le aplicó el registro mo- 

 vible, porque sólo entonces pudo estudiarse en sus elementos 

 el movimiento del suelo. El cinetosismometrógrafo, ha sido e! pri- 

 mer ensayo, el primer paso en la vía recta y franca que conduce á 

 la solución del problema sismométrico. Y aún faltan algunos por 

 recorrer, si no en teoría, en la realización práctica. Todos los de- 

 más han sido pasos de tanteo. Los llamados hasta entonces sismó- 

 niel ros y sismometrógrafos, sólo eran en rigor simples sismoscopios 

 con pretensiones de sismómefros (pxeudositmómetros). ' Y los sismó- 

 grafos titulados sismometrógrafos, simples sismoscopógrafos. ( Véase 

 el Cuadro sinóptico I.) 



El registro movible había sido usado desde 18-16 por Mallet. 

 Palmieri usaba la cinta de papel del telégrafo de Morse. 



El aparato receptor movible, comprende dos géneros: el de disco 

 y el de cilindro; con dos variedades en su funcionamiento: movi- 

 miento continuo (haya ó no sacudidas; puede ser lento ó veloz) y movi- 

 miento intermitente (sólo cuando se produce una sacudida: en este 

 caso llevan como accesorio un cinetosismocopio). Las especies son 

 los modelos diversos ideados por los autores, comprendidos en 

 dichos géneros y comprendiendo las variedades mencionadas. 



El disco movible ha sido adaptado al bob del sismómetro pendu- 

 lar (Gray, Kreil). En el de Gray la rotación del disco es intermi- 

 tente, sólo cuando se produce la sacudida. El movimiento es pro- 

 ducido por un alambre torcido, sujeto por un resorte que lo deja en 

 libertad al producirse la vibración (sismógrafo de péndulo de torsión 

 de Gray)- En el de Kreil un aparato de relojería pone en movimien- 

 to el disco. Las agujas en ambos casos están en comunicación con 

 el suelo. El de Kreil hace un registro único; el de Gray, dos, co- 

 rrespondientes á cada una de las componentes horizontales. 



En otros sismógrafos (el más importante, el de charnela de 

 Ewing), el disco es movido por un aparato de relojería que está en 

 conexión con el suelo. El sismógrafo de Ewing registra las tres 

 componentes. El péndulo sismográfico de Wagener con registro de 



1 De +€«8^5, falso. Falsos sismómetros. 



