316 JO IN M. DIEIQO 



elementos componentes que tiene endosmómetro y cuando, como 

 muy bien se ve en el Century, Larrousse, Standard, Littré y otros, 

 se compone esta voz de ívSov, adentro, y <io>ós, acción de empujar; pues, 

 como dice Liltté, do hay en griego la palabra oo>ioo-is. Garnier y 

 Delamare, en su Diccionario de. términos leen icos de medicina, analiza 

 el término en la forma, indicada. 



Eneágono. —¿Cómo es que la Academia al analizar esta voz dice 

 que la forma gono viene de la griega -yáivos, ángulo, que no existe y sí 

 •ywvta, ángulo, que vemos en Chassang, Bailly, Alexandre y Leopold? 

 La dicción -ywvta, deriva de la raíz TEN, que expresa idea de pliegue, 

 corvadura. 



Eneasílabo. —También aquí hay defecto, pues eneasílabo no pro- 

 cede de ivvéa., nueve, y o-uMap-r), silaba, sino de ivvia.o-iXX.apos, os, de nac- 

 er sílabas, compuesta la palabra de las voces ya señaladas y derivan- 

 do o-vX\apT|, sílaba, <rív, con, y Xo-Pií, acción ó medio de lomar, toma, de 

 la raíz AAB, que indica idea de tomar, de recibir. 



Enema. — No se ha formado este vocablo de iVaifiov, de ívaip.os-ov, 

 sanguíneo, que tiene color de sangre, propio para detener la sangre, sino 

 de tven-o., lavado, inyección, clister, derivado de ivhjiu, enviar, lanzar, in- 

 troducir, compuesta de <v, en, y fo||ii, lanzar, enviar. 



Energía. — Si deriva de Ivípyaa, acción, operación, fuerza, procede 

 de £vtp7T|s, activo, efectivo, de iv, en, y epv 0v , obra, de la raíz EPr, in- 

 dicando idea de trabajo. 



Enérgico. — ¿Por qué no se manifiesta que enérgico se ha forma- 

 do de ÉvepY<Ss-óv, ocupado en, activo. 



Energúmeno — La casi mayoría de los lexicógrafos exponen el 

 origen de esta voz en forma deficiente, pues decir que viene de 

 4v«pyoú(«vos, sin manifestar la categoría, es provocar confusión. Esta 

 palabra no es ni sustantivo, ni adjetivo, es un participio de presente 

 pasivo del verbo ivtpyiu, obrar, operar. Alexandre, haciendo refe- 

 rencia á la forma pasiva, indica á £vep-yoú(ievos tis, un poseído, un ener- 

 gúmeno. Korting en su Lateinisch- Román isches Wórterbuch también 

 presenta la misma derivación. 



Énfasis. — Si viene de ¡í|j.<|>ao-is, acción de aparee r, apariencia, énfa- 

 sis, se ha formado de ep.<j>atvu>, mostrar, representar, de ív, en, y <t>aívw, 

 mostrar, de la que se deriva <f>áo-is, fase; y en el segundo elemento, 

 influyendo la raíz 4>AN, que lleva en sí la idea de mostrar, de apare- 

 cer. Así entiendo que ha debido hacerse el análisis. 



Enfático.— De igual suerte enfático procedí! del adjetivo <p.¡t>aTi.- 

 kós-ti-óv, e.qjresico. significativo, enfático, como esta VOZ de í(i<t>aívu. mOS- 



