358 0. DEBEAUX 72 



Rev. Soc. fr. de Bot. (1894) p. 45; E. paiulum Lehm. var. ex 

 C. Pau Not. bot. fasc. 2. (1889) ; E. Zapateri C. Pau in Herb. 

 ined. — La Sierra de Valacloche dans l'Aragon (E. Rev.). — Le 

 type a été observé encore au Maroc dans la vallée de la Réraya 

 (Bail.), et à Sidi-Djellali près Garrouban, dans la province d'Oran 

 (Batt. et Trab.). 



Ohs. Je crois devoir ajouter quelques renseignements sur la 

 découverte en Espagne de VE. barbatum M. Bieb. plante qui 

 venue de l'Inde boréale, a laissé quelques stations en Perse, 

 dans l'Arabie orientale, en Bulgarie, dans la Russie méridionale, 

 la Sibérie, l'Oural, et qui franchissant ensuite la Méditerranée, 

 s'est fixée en Espagne sur les montagnes d'Aragon, au Maroc à 

 la base du grand Atlas, et en Algérie à Garrouban près de Tlem- 

 cen dans la province d'Oran. C'est à M. le chanoine Bernard 

 Zapater, botaniste plein d'ardeur, et qui réside depuis nombreu- 

 ses années à Albarracin, que revient l'honneur d'avoir trouvé 

 le premier VE. barbatum dans la province d'Aragon. Mon très 

 estimé collègue M. Carlos Pau, pharmacien à Ségorbe, a lait la 

 mention de cette découverte, dans le deuxième fascicule de ses 

 Notas botanicas, publié en 1889, dans le Semanario farmaceu- 

 tico de Madrid no 13, sous la dénomination suivante : 



« Echinospermwn patulum Lehm. var...? — Pédicelles plus 

 « larges et plus robustes que dans VE. -patulum; fleurs du 

 « double plus grandes ; divisions du calice plus courtes que les 

 « méricarpes, ceux-ci avec une seule série d'aiguillons. Récolté 

 « à Tramocastillo, dans la Sierra de Molina, près d'Albarracin, 

 « par M. Zapater. » 



M. Carlos Pau, ayant mieux, étudié cette espèce, avaitreconnu 

 qu'elle était nouvelle pour la flore d'Espagne, et il la conservait 

 dans son herbier sous le nom d'^. Zapateri, en attendant l'oc- 

 casion de la faire connaître avec cette deniêre dénomination. MM. 

 Freyn et Reverchon auraient été heureux d'attacher le nom de 

 M. Zapater k la variété aragonaise de VE. barbatum^ si les 

 détails qui précèdent leur avaient été connus, lors de la distri- 

 bution des plantes récoltées en 1893 par M. Reverchon. Ces 

 deux derniers botanistes ont toutefois le mérite d'avoir exac- 

 tement déterminé VE. barbatum, et d'avoir constaté dans la 

 plante de la Sierra de Molina, une variété déjà distinguée par 

 M. C. Pau, mais qui a eu aussi le grand tort de rester inédite 

 dans son herbier, ainsi que me l'a appris mon honorable con- 



