111 
In den unreifen Erbsen lebt oft die kleine Raupe des Erbsenwicklers 
(Grapholitha tenebrosana), welche sie ausfrisst, sich in der Erde verpuppt und 
im kommenden Jahre den kleinen braunen Wickler liefert, der seine Eier an 
die sich bildende Hülse legt, in welche sich das Räupchen hineinfrisst. Die 
dadurch entstandene Oeffnung verwächst wieder. Beim Auslesen der grünen 
Erbsen findet man die Räupchen sehr oft und auch in den reifen Erbsen auf 
den Speichern, wo sie überwintern und mit den Erbsen gekocht werden 
Oefteres Umschaufeln der Erbsen auf dem Speicher ist zu empfehlen. Auch die 
weisse Larve des Erbsenkäfers (BDruchus pisi) frisst sich in die Erbsen 
hinein und überwintert als Käfer in denselben. Meistens wird er, wie der 
schwarze Kornwurm aus Polen zu uns gebracht. — Die grossen Bohnen 
werden von den ebenfalls weissen Larven des Bohnenkäfers (Bruchus run- 
manus) durchlöchert. Auch sie wird in der Bohne zum Käfer, welcher in der- 
selben überwintert. Da die Hülsenfrüchte in einer Hitze von etwa 41° RR. ihre 
Keimkraft nicht verlieren sollen, die Käfer aber in derselben sterben, so könnte 
man Erbsen und Bohnen von ihren Zerstörern befreien, wenn man sie eine 
Zeit lang soleher Temperatur aussetzte. — Auch die Blasenfüsse (Trips) 
finden sich oft in den unreifen Hülsen der Erbsen, ohne jedoch besonderen 
Schaden anzurichten. 
Der Kokl nebst seinen Varietäten (Drassica oleracea) gehört zwar mit 
dem Raps und Rübsen in dieselbe Pflanzengattung, wird aber hier als Nahrungs- 
pflanze besonders behandelt, weil er zu anderer Jahreszeit gepflanzt auch andere 
Feinde hat. 
Die Wurzeln werden zuweilen durch Drahtwürmer beschädigt, haben 
aber noch einen anderen Feind, der zwar auch beim Raps vorkommt, diesem 
aber weniger schadet, weil die Wurzel holzig bleibt, bei den verschiedenen 
Kohlrüben aber durch die Beschädigung der fleischigen Theile krankhafte Stellen 
und Fäulniss verursachen kann. Dieser Feind ist die Kohlfliege (Anthomyia 
brassicae). Sie ist so gross wie die Stubenfliege, aschgrau mit stark beborsteten 
Beinen. Das Männchen hat einen streifenförmigen Hinterleib mit schwarzem Längs- 
streifen und ebensolchen Querstreifen, während das Weibchen einen kegelförmigen 
einfarbigen Hinterleib hat. Diese legen ihre weissen, lang elliptischen Eier an 
die unteren Theile der Pflanzen, die auskriechenden weissen Maden gehen in die 
Erde und leben an den Wurzeln. Hier verwandeln sie sich in rothbraune Tonnen- 
puppen, aus denen dann die Fliegen hervorkommen. Die Entwickelung vom Ei bis 
zur Fliege ist so kurz, dass in einem Jahre 2 bis 3 Generationen entstehen können. 
Diese Kohlfliege ist der Wurzelfliege (Anthomyia radicum), deren Maden die 
Radieschen zerstören, täuschend ähnlich. — Im Jahre 1378 gingen bei Schwetz 
eirea 6 Morgen frisch gesetzter Wruckenpflanzen dadurch verloren, dass sie 
Nachts unmittelbar über der Erde abgenagt wurden. In der Erde fanden sich 
Tausende von Maden, von denen mir einige zugeschickt wurden. Es waren die 
etwa 20 mm. langen, erdgrauen Maden der Wiesenschnake, von denen be- 
sonders 2 Arten (Tipula pratensis und olerace«) auf Wiesen und Getreidefeldern 
15 
