APPENDIX. lil 
By the Cottece or Fort Witt1am, Calcutta.—(Continued.) 
Resala Talilat. Svo. Persian. 
Hitopades. 8vo. Mahratta. 
Vivushta Sangraha. 8vo. Bengali. 
A Series of Questions on the Grammatical Principles of the Arabic, Persian, and 
Hindustani Languages. 4to. Calcutta, 1828. 
Practical Outlines of Hindoostanee Orthoepy, in the Roman Character. Folio. 
A Grammar of the Sanscrit Language by Forster. 4to. Calcutta, 1810. 
A Toorki Dictionary. 8vo. 
The New Testament, in Persian, by Col. Colebrooke. 4to. Calcutta, 1805. 
The Bohoodurson, a Collection of Proverbs in English, Latin, Bengali, Sanscrit, 
Persian, and Arabic. 8vo. Serampore, 1826. 
Gilchrist’s Oriental Linguist. 4to. Calcutta, 1798. 
A Khuree-Bolee, and English Vocabulary. 4to. 
Kuruna Nidhan Bilas. 4to. Bengali. 
The Ramayana. 5 vols. 12mo. Bengali. 
By the Mepico-Boranicat SociEry......+.. soar ec ssnensaranenpandas vedune 19, 1830. 
The Address of the President, Earl Bianhowe at aes (hie erste Meeting of the 
Society, Jan. 16th 1830. 8vo. London, 1830. 
By Professor SranisLaus JULIEN, F.M.R.AS. cscconscsescoeerceseeesecscseenes June 19, 1830. 
His Meng tseu vel Mencium, Partis Posterioris continuatio. 8yo. Paris, 1829. 
Chinese and Latin. 
His Vindicize Philologicee in Linguam Sinicam. 8vo. Paris, 1830. 
The original Chinese text of the Hoei lan ki, or Circle of Chalk, a Chinese Drama. 
Lithographed at the expense of the Société Asiatique of Paris, 1833. (The 
French translation of this Drama by M. Julien, was published at the expense of 
the Oriental Translation Fund.) 
The Tsien-tseu-wen, or Book of a Thousand Words. Lithographed with open keys. 
4to. Paris, 1832. 
The San tseu king, or Book of Sentences of Three Words; lithographed, 4to. 
Paris. 
By the Asraric Society of Bengal ...... prone bec ocr “EDESTPNADEOEpberou June 19, 1830. 
Transactions of the Physical Class of the Asiatic Society of Bengal. Part I. 4to. 
Calcutta, 1829. 
By W. E. E. Conwett, Esq , M.D., of the Madras Medical Establishment. June 19, 1830. 
His “ Observations on Pulmonary Diseases in India; and an Essay on the Use of 
the Stethoscope.” 4to. Malacca, 1829. 
His “* Code of Medical Instructions for Prince of Wales’ Island, &c.” Singapore, 4to. 
1828. 
Seven Volumes of Persian MSS, 
