58 ESTEBAN BORBERO 



étnico... Estos sentimientos, aunque nobles y dignificadores, son 

 menos desinteresados que los artísticos, en cuj^o campo, por ser más 

 alto, pueden coincidir y confundirse los que inspire á un español, 

 y los que inspire á un alemán. 



Pudiera haber además, hoj-, en ese sentimiento, para muchos 

 peninsulares inteligentes, esa suerte de satisfacción que sentimos al 

 romper un vasallaje. Sí; la satisfacción que la España moderna, 

 superada en su poder creador literario por otras naciones de Euro- 

 pa que le ganan en vitalidad total, siente al poseer una obra artísti- 

 ca capaz ella sola de contrabalancear, digna y ventajosamente, toda 

 la producción literaria de esos pueblos. Y quisiera hablar con tan- 

 to acierto que esta afirmación se tomase en su carácter crítico, no 

 ya como una discusión, sino como una sentencia. Sentencia que, 

 por otra parte, en el terreno de mis hondas devociones artísticas, en 

 cuanto á las letras patrias se refiere, no toca más vivamente al pe- 

 ninsular más enamorado de sus glorias literarias, que á mí mismo 

 en la exigüidad insignificante de mi personalidad mental. 



No he agotado el tema, vasto de suj'o, que en mi sentir, he tocado 

 muy someramente también, pero un disciir.so, en ocasión como ésta, 

 ha de limitarse meramente, á sugerir ideas; no se pueden desarrollar 

 aquí como cabrían en un opúsculo de tendencias didácticas, que cada 

 uno pudiera con tiempo y descanso para ello, leer en su casa. No 

 quiero tampoco, extremando la prueba, llevar hasta la fatiga la 

 atención de tanto oyente benévolo, que pide ya descanso: y voy á 

 terminar. 



Si el fin supremo, inconsciente, pero real del Arte, es producir la 

 mayor cantidad de simpatía posible en el mayor número posible de 

 individuos, el libro de Cervantes lo alcanza, 5^ colma la medida del 

 deseo. «Si el personaje posible más universal y definitivamente 

 simpático en lo artístico, sería aquel que lograse vivir la vida una 

 y eterna de los seres; el que se apoyase sobre el viejo inmanente 

 fondo humano, y, levantándose sobre esa base inmutable, se elevase 

 á la región de los más altos, sublimes y bellos pensamientos que la 

 humanidad alcanza sólo en sus horas de entusiasmo y de heroísmo, 

 Don Quijote es e.se personaje. El maravilloso libro parece tejido, 

 para provocar más honda y más dulce y amable emoción, con fibras 

 arrancadas á la trama más secreta del corazón humano, }■ por mara- 

 villoso poder recóndito conservadas vivas, sin huella de sangre, pero 

 con todo el poder edificante de la sangre vertida ante el ara de un 



