84 PARASSITI VEGETALI 



Hedgeock Gr. G. — a disease of Cauliflower and Cabbage caused 

 by Sclerotinia. (Una malattia dei cavolfiori e dei cavoli do- 

 vuta alla Scleroliilia) (16" annual report of the Missouri 

 Bolanical Garden, 1905, pag. 149-151 e tav. 32-34). 



A St. Louis negli ultimi due anni si ebbe a lamentare un 

 marciume molto diffuso dei cavolfiori e dei cavoli , e si vide che 

 era dovuto alla Scleì'otinia Lihertiana Fckl. Essa fu isolata ed 

 in opportuni mezzi di coltura se ne ottennero gli sclerozi, e, da 

 questi, gli apoteci. Si potè anche riprodurre artificialmente la 

 malattia coli' inoculazione di ascospore od anche di semplice mi- 

 celio puro in coltura. 



E. A. Bessey (Washivgton). 



Hedgeock G. Gr. — A disease of cultivated Agaves due to Col- 

 ietotrichum (Una malattia dell'agave coltivata, dovuta ad un 

 Colleloti-icliuiii) (IO" annual report of tìie Missouri Bofa- 

 nical Garden, 1905, pag. 153-156 e tav. 35-37). 



Sulle foglie di diverse specie di Agave, e cioè .4. americana, 

 atromrens , horrida, mar morata , potatonun, Utahensis, ecc., 

 si presentano macchie circolari o elittiche , che vanno rapida- 

 mente allargandosi danneggiando tutta la foglia. In tali macchie 

 si trovano , disposti in cerchi concentrici , gli acervoli del Col- 

 lelotrichum Agaces Cav. , i cui conidi inoculati artificialmente 

 riproducono la malattia. 



U invasione e la diffusione del parassita vengono arrestate 

 asportando le foglie ammalate e irrorando con poltiglia bor- 

 dolese quelle ancora sane. 



I]. A. Bessey (Washixgton). 



