MALATTIE D' INDOLE INCERTA 



Krììger Fr. — Untersuchungen iiber den Gùrtelschorf der Zucker- 

 riibeil i^Studi sulla rag uà della barbabietola da zucchero). 

 (Ari), a. d. bini. Abt. f. Land. u. FornUc. a. k. Gesimd- 

 heitsanite, Bd. IV , 1905, pag. 254-318, con 9 figure e una 

 tavola). 



Da diverse località della Germania furono mandate in esame 

 air Autore tuberi di barbabietola la cui superfìcie era chiazzata 

 di macchie nerastre, in corrispondenza delle quali la superfìcie 

 mostravasi screpolata e sugherosa , con sporgenze e concavità 

 anormali ed irregolari. Le alterazioni si presentavano analoghe a 

 quelle dei tuberi di patata affetti da rogna, e per esse il Frank 

 propose il nome di Giirtelshorf o ror/na circolare, perchè non 

 di rado si estendono a guisa di cingolo tutto intorno a un tu- 

 bero di barbabietola. 



Simili alterazioni vennero già altre volte descritte e stu- 

 diate tanto nelle patate che nelle barbabietole. L' Autore le de- 

 scrive qui e le figura con maggiori dettagli e si addentra anche 

 nell'esame anatomico di esse, dimostrando che hanno i caratteri 

 di lesioni superficiali seguite da formazione più o meno attiva 

 di callo di cicatrizzazione. Anche la composizione chimica dei 

 tuberi resta alterata , ed infatti i tuberi ammalati contengono 

 meno zucchero che i sani. 



Quanto alla causa della malattia, essa fu attribuita volta a 

 volta all' umidità del terreno, ad azioni meccaniche, al concime, 

 a funghi ed animali parassiti, o a bacteri. 



L' Autore trovò in realtà in molti tuberi affetti da rogna 

 dei bacteri, ma la loro presenza non è costante in modo da po- 

 tersi ad essi attribuire le alterazioni in cui si annidano. Riscontrò 

 invece sempre filamenti micelici riferibili al genere Oospora, ed 

 isolò colle colture sei specie nuove di questo genere (0. cretacea, 

 'roscLla, intermedia, lenox, nigricans, violacea). Sono però solo 

 parassiti di ferita. 



