228 PARASSITI VEGETALI 



dei rami (^hlb>(jn /uitii'iu Massee . Co/'tictUnt jaranicn/n Zim- 

 mermann. Xerator dcci'eti's Masseei : altre finalmente delle radici 

 [Trtiincli's T/ii'fte Zimmeimaun. Rnsclli ,ii(t r(idi''ì})ei'(ìn Massee. 

 J)Cni((toijliOi'<( incatri.r Berlese. Pi'oloniuces T/ieac Zinimermaiiu. 

 Ccphaleurn-^s rirescens Kunze . 



Più dannosi e più comuni sono la Pestulozzin (rui-pini. la 

 Hriìilersoniti theirola e la Discosia Theae. 



Comune è pure 1* imbrunimento lln'Uitissm-cì del the che 

 l'Autore attribuisce dd inlcriin allo Psimìitioni mix Tlwnt'. 



Come mezzo efficace «generale di cur;i . ]" Autore indica la 

 poltiglia bordolese. 



L. MOXTKMAiniNI 



Stkvf.ns F. (t. and Hall J. (t. - An appiè rot due to Volutella. 

 . ^lai'ciiniie dei meli dovuto a una Voi niella'. {.Jnuriinl <tf 

 yiliróldiiii. l*.w>7. {laa-. W4-99 con una tavola'. 



In molte regioni dello stato di Ohio venne fatto agli Aiitori 

 di trovare frequente un biadi voi delle mele assai simile al black 

 rot caratteristico prodotto ilalla Sjili((('roj>s/s. 



Si manifesta con chiazze di marcescenza color nero al een- 

 tro . grigiastre alla periferia . in corrispondenza alle quali la 

 cuticola trovasi prima sollevata a pustole che poi si aprono, la- 

 sciando vedere neL-loio interno gli stromi micelici del parassita 

 che è causa del male. E questo una nuova specie di Vohililla 

 flie gli Autori descrivono e figurano col nome di 1'. friirli. 



XoM e i-a)»ace di attaccare i frutti la cui cuticola sia intatta, 

 ma pHUfira atti'avcisc) le eventuali soluzicnii «li conTinnità di essa, 



L M 



