NOTES SUR QUELQUES PLANTES DES VOSGES 105 



p. 213. — Feuilles ovales-aiguës, laineuses dans leur jeunesse, 

 à la fin glabrescentes, fruit atténué à la base. 



H Pyraster Wallr. 1. c. p. 214. — Feuilles arrondies-aiguës, 

 glabres dans leur jeunesse; fruit arrondi à la base. 



Y cordata Auct. non Desv. (selon Boissier le P. cordata Desv. 

 est originaire de la Perse ; on ne le trouverait donc en France 

 qu'à l'état subspontané). — Feuilles cordiformes-orbiculaires 

 obtuses, un peu pubescentes en dessous, puis glabres; fruit très 

 petit, atténué à la base. 



On rencontre fréquemment dans nos bois ces différentes va- 

 riétés, avec beaucoup d'autres formes intermédiaires. 



Sorbus scandica Fries p *5. Mougeoti Soy.-W. et Godr. Mém. 

 Acad. Nancy, 1858, p. 56.— La plante des Vosges se distingue de 

 celle de Scandinavie par ses feuilles moins profondément lobées, 

 par ses pétales plus petits, son corymbe moins rameux et moins 

 étalé, et ses fruits plus petits. 



S. Aria Crantz. — Dans les bois entre Autrey et Brouve- 

 lieures et entre Saint-Gorgon et Sainte-Hélène. 



S. sudetica Nym. Consp. FI. Europ. p. 242; S. Aria-Chamœ- 

 mespihts Kivschl. FI. Als. 1. p. 256; Py rus sudetica Tausch 

 Bot. Zeitg. 17. 1. 75. — Il diffère du S. Chamœmespilus Crantz 

 par ses feuilles tomenteuses en dessous, doublement dentées, 

 plus longuement pétiolées, ses pétales obovés-dressés, d'un 

 blanc rosé.Kirschleger Fl.Vogéso-Rhénane,p.l79,ridentifie avec 

 le S. ambigua Michal. exsic. Jur. 2. 77 ; Aronia Aria-Chamœ- 

 mespilus Rchb. exs. 1754. —Découvert en 1858 au Hohneck par 

 N. Martin. 



Cotoneaster tomentosa Lindley. — N'existe pas dans la 

 chaine des Vosges. 



ONAGRARIÉES 



Chamaenerion angustifolium Scop. Carn. 1. 271 ; Epilobium 

 angusiifolimn L. sp. 493 (1762) ; Ep. Gesneri Villars Prosp. 

 p. 45 (1779); Ep. spicatuui Lsixa. Dict. 2. 373 (1786). — Commun 

 dans la région montagneuse. Bien plus rare dans la plaine. 

 Bois entre Châtel et Hadigny. 



Epilobium hirsutum L. Forma, albifJora. — Bords du ruis- 

 seau prés de la tuilerie entre Rambervillers et Brù. 



Ep. Lamyi F. Schz. — Bois entre Chàtel et Hadigny. 



