144 P. GERARD 



C. maculosa Lara, [i C. rhenana Bor. FI. Centr. éd. 3, p. 355. 

 « La plante de la vallée du Rhin (C. Rhenana Bor. Mss. C. ma- 

 culosa G. G. FI. Fr. pr. p. ; Rchb. Cynar. le. t. 48), diffère 

 de l'espèce de Lamark par son indûment moins blanchâtre, 

 l'involucre à taches plus foncées, à cils plus courts, et surtout 

 par l'aigrette égalant au moins la moitié du fruit ». Boreau 1. c. 

 C'est la forme que Kirschleger a trouvée derrière Saverne dans 

 la vallée de la Zorn, et qui est très commune sur les bords du 

 Rhin et en Alsace, surtout dans le Haut-Rhin. 



C. Calcitrapa L. — Il n'a pas été retrouvé à Saint-Maurice- 

 sur-Mortagne où je l'avais rencontré dans des luzernières; il 

 était donc introduit, ainsi que le C. solsiUîalîs L., plante de 

 l'Europe méridionale. Le C. Calcitrapa se trouve d'ailleurs 

 assez communément sur le calcaire jurassique aux environs de 



Neufchâteau et dans toute la Lorraine. 



/■ 



Carthamus lanatus L. ; CentropTiyllum lanaium DG. — 

 Kirschleger FI. Als. 1,'453, fait remarquer que cette espèce, 

 originaire de la France occidentale et méridionale s'étend vers 

 l'Est jusqu'en Lorraine et ne passe point les Vosges. De fait, nos 

 stations lorraines seraient sa limite la plus septentrionale ; 

 mais d'après Godron elle n'est probablement qu'introduite et 

 naturalisée. Bien que trouvée à Neufchâteau, ce n'est donc pas 

 une plante vosgienne. 



C H I G R A C É E S 



Sonchus arvensis L. — Jusqu'à ces dernières années cette 

 plante, commune dans la plaine, était très rare et même incon- 

 nue en certains endroits dans la région montagneuse, sur le 

 granité ; mais introduite avec des graines de céréales, elle tend 

 à se répandre et infeste surtout les champs argileux avec le 

 Cù'aium arve)ise L. 



S. oleraceus L. — Wallroth, Sched. crit. p. 432, distingue les 

 trois variétés suivantes qu'on rencontre toutes communément 

 dans les lieux cultivés. 



a integrifolius Wallr. 1. c. — Feuilles non roncinées, pres- 

 que entières, légèrement sinuées ou dentées à dents épineuses. 



p triangularis Wallr. 1. c. ; S. oleraceus p runcinatus Koch 

 Syn. p. 433. — Feuilles roncinées-lyrées à lobe terminal grand, 

 triangulaire ou hastiforme. 



