180 F. GÉRARD 



Acad. Toulous. (1850) ; Godr. in Mém. Acad. Nancy (1874) p. 199 

 et FI. Lorr. éd. 3, 1, p. 524 (1883); L. siriata (î grancliflora 

 Soy.-Will. ap. Godr. FI. Lorr. éd. 2, 2, p. 73 ; L strîcia Hornem. 

 Hort. Hafn. 2, p, 577, non Gussone; L. intermedia Babey, F). 

 Jura. 139 (1845), non Schur.; L. ochroleuca Bréb. FI. Normand, 

 p. 180 (1849) « M. Timbal la regarde comme une hybride des 

 L. siriata et L. vulgaris, et son autonomie me semble aussi 

 douteuse; le L. siriata planté au jardin botanique d'Angers 

 s'est trouvé deux fois remplacé par cette forme l'année sui- 

 vante ». Bor. FI. Centr., éd. 3, p. 479. De son côté, Koch Syn. 

 éd. 1, p. 522, dit du L. siriata : « Color in planta culta variât. » 

 La forme que j'ai rencontrée au Val- d'Ajol croissait précisément 

 dans un champ cultivé et se rapprochait plus du L. siriata que 

 du L. vulgaris. 



L. minor Desf. fi L. prœtermissa Delastre in Ann. se. nat. 

 ser. 2, 18, p. 152 et ap. Bor. FI. Centr. éd. 3, p. 477; Ch. Magn. 

 Exsicc. no 2261 (1890). — Se distingue du type par ses propor- 

 tions plus grêles, par ses tiges et ses feuilles généralement gla- 

 bres et par la gorge de la corolle presque fermée par le palais 

 saillant. Il a été trouvé par M. L. de Bullemont, dans la Meuse à 

 Aincreville, Dun, etc. dans des « moissons maigres où il est 

 beaucoup plus abondant que le L. minor. » 



L. Cymbalaria Mil!. — Vieux murs à Bonvillet. Cette plante 

 n'est pas indigène dans les Vosges, ni dans les pays mosello- 

 rkénans. On ne la rencontre que près des lieux cultivés et sur 

 les vieux murs des jardins. « Pulchrum vegetabile, olini Italise 

 proprium, nunc vero a 200 annis muros Argentinae nostrae con- 

 decorat ». Boeder Dissertât, de neglect. usu remed. vegetab. 

 1732. Kirschleger FI. Als. 2, p. XXXVI. « Wohl nicht ursprùn- 

 giich einheiraisch (1) ». F. Schultz Grundz. Phyt. Pfalz p. 96. 

 Après avoir été préconisée pour Tusage médicinal, la Cymha- 

 laire n'est plus cultivée que comme plante d'ornement. Elle est 

 complètement naturalisée maintenant, puisqu'on l'a trouvée aux 

 environs de Metz, sur les coteaux de Lessy et de Lorry. 



Erinus alpinus L. — Le D'' Roth, Additamenta ad Consp. FI. 

 Europ. p. 31, l'indique dans les Vosges. Je ne connais aucun 

 botaniste qui l'ait trouvé, ni aucune Flore qui le signale dans les 



(1) « Probablement pas originairement indigène », 



