182 F. GÉRARD 



V. Chamaedrys L. ^ peiiolata Coss. et Germ. FI. Par. éd. 2, 

 p. 356. —Feuilles assez longuement pétiolées. — Forêt de Saint- 

 Gorgon au bord de la tranchée qui conduit à Fremifontaine (Ch. 

 Claire). 



V. scutellata L. !i V. parmularia Poit. et Turp. — Entre 

 Essegney et Damas-aux-Bois (Perrin). 



V. Anagallis L. — C'est par erreur que dans le Catalogue Aq 

 M. le D'' Berlier 1887, p. 173, se trouve indiquée comme aj-ant 

 été trouvée par moi à Châtel une variété a erecta Schmidt. Je 

 n'ai rencontré ici que la variété ^ V. tenella Schmidt Bohem. 

 Cent. 1, 14, à feuilles presque entières. 



V. serpyllifolia L. Ji torealîs Laestad ap. Rchb. Deutschl. 

 FI. m. Abbild., p. 56, t. 97, f. 4. — Escarpements humides du 

 Hohneck (Cuny-Gaudier ap. Billot exsicc, n" 3888.) 



V. fruticans Jacq. Enumer. Stirp. Vindebon, p. 2, et Obser- 

 vât. 1, p. 200 (1762); T'. saxatilis Scopol. FI. Carn. 1, p. 11 

 (1772); Linn. f. Suppl. 83 (1781); DC. FI. fr. III, p. 469(1805); 

 Koch Syn. éd. 1, p. 529 (1837). — Comme on le voit, le nom le 

 plus ancien donné à cette plante est celui de F. fruticans et 

 Jacquin 1. c. la décrit de façon à ne laisser subsister aucun 

 doute. Dix ans plus tard, Scopoli, dans la 2" édition de son Flora 

 CarnioUca, tout en citant Jacquin et le synonyme de Clusius 

 rapporté par celui-ci, l'appelle V. saxatilis, dénomination 

 adoptée par Linné fils. Enfin Koch, suivi par un grand nombre 

 d'auteurs modernes, attribue ce nom de T^ saxatilis à Jacquin 

 qui n'en parle nulle part, mais qui, au contraire, à plusieurs en- 

 droits, emploie celui de V. fruticans, en citant le F. tertia fru- 

 ticans de Clusius Hist. 347. — M. F. Renauld dans son Cata- 

 logue de la Haute-Saône n'en fait pas mention, quoiqu'il soit 

 indiqué au Ballon de Servance par S. Perrin et à Bussang par 

 M. l'abbé Hacquard. Godron, Explorations botaniques in Mém. 

 Acad. Nancy, 1874, p. 200, le signale « commun dans les mon- 

 tagnes entre Saint-Amé et Gérardmer », mais cette indication 

 n'est pas reproduite dans la 3« édition de sa Flore de Lorraine 

 (1883). 



V. verna L. — Très commun sur l'alluvion de la Moselle, 

 au-dessous du pont do Châtel, mais pas tous les ans. 



V. peregrina L. — Espèce américaine, rare et fugace, ren- 

 contrée quelquefois en Alsace et en Lorraine dans les jardins et 

 les lieux cultivés. 



