34.2 0. DEBEAUX 



Forêt de Taoùrirt-Guir'il (Batt.) — Signalé pour la première 

 fois en Algérie, dans la forêt de Téniet-el-Haâd (Batt.) — Sic. 

 Afr. bor. 



Platanthera montana Reichb. Ico)i. XIII, tab. 78 ; Orcliis 

 montana Schm FI. boJion. 35 (1793); Batt. et Trab. loc. cit. 

 197 ; 0. clilorautha Cust. in litt.; Platanthe7m cliloraniha 

 Coss. et Germ. FI. Par. 555 ; Orchis bifolia var. e Lin. — 

 Voisin du P. hifoLia L. forma a genuina dont il se sépare par ses 

 fleurs plus grandes, souvent verdàtres, par son éperon plus 

 allongé et par les lobes des anthères divergents à la base . — 

 Forêt d'Akfàdou (Letx.) ; beaucoup plus fréquent dans la chaîne 

 des Babors (Batt.) — Eur. bor. et cent. (France, Esp. Ital. 

 Bosnie) Sibérie, Arménie, Cauc. Amer. bor. Afr. bor. 



Obs. Le P. algeriensis, récemment décrit par MM. Battandier 

 et ïrabut {Bull. Soc. bot. de Fr. XXXIX (1892), et qui paraît se 

 rapprocher du P. montana, a été récolté pendant plusieurs 

 années de suite, à Maison-Carrée par le très regretté professeur 

 Durando, et à la Rassauta près d'Alger par M. Battandier. Cette 

 espèce se trouvait comprise dans le P. montana Auct. alger. Il 

 sera facile de la reconnaître à ses scapes robustes, de 3-4décim., 

 à ses feuilles au nombre de deux, distantes, pliées en gouttière, 

 dressées, oblongues-Iancéolées, longues de 2-3 décim , à ses 

 fleurs grandes, vertes ou jaunâtres et non blanches, disposées 

 en un épi serré et non étalées, à son éperon gros, en forme de 

 massue, atténué à la base, obtus au sommet, dressé contre 

 l'ovaire (Batt.). 



Serapias cordigera L. ; Desf. Atl. II, 321 ; Batt. et Tr. loc. 

 cit. 190. — Collines boisées à Drà-el-Mizan (Thév.) ; Tàla-Gui- 

 tan dans la Kabylie orient. (Letx.) ; le Corso, Bellefontaine (H. 

 Gay). — Rég. médit, occid. (Fr. mér. Esp. Port. Corse, Sard. Sic. 

 Ital.) Dalra. Grèce, Orient, Crète, Afr. bor. 



S. lingua L. ; Desf. Atl. II, 322 ; Batt. et Tr. loc. cil. 190. — 

 Pâturages secs chez les Aith-Idjer, Acherchourt-en-Tensaoùt 

 (Letx ), le Corso (H. Gay) ; com. à Alger et Oran. — Rég. médit, 

 occ. Daim. Grèce, Turquie, Crète, Zante, Corfou, Afr. bor. 



S. occultata J. Gay in Ann. se. nat. Sér. 2^, VI, 119 (1836); 

 Batt. et Tr. loc. cit. 190 ; S. parviflorm Pari. Giorn. .scient, sic. 

 fasc. 175, p. GO ; -V. laœiflora Chaub. et Bory FI. Pélop. \v> 1520 ; 

 Reichb. Iron. XllI, tab. 90. — Plante à faciès d'un 8. lingua. 



